Traduction de «pour une bonne pratique professionnelle » (Français → Néerlandais) :

Directives pour une bonne pratique professionnelle - Ward Van Hoorde (.Powerpoint)
Guidelines toward an ethical though of quality - Pr. VENTURA Manfredi (.Powerpoint)

Aujourd’hui, les recommandations en termes de prise en charge des patients et de bonnes pratiques professionnelles évoluent quotidiennement.
De aanbevelingen in het kader van de tenlasteneming van patiënten en van goede professionele praktijken evolueren voortdurend.

coordination nationale des fonctions de formation continue et d’élaboration de critères de bonne pratique professionnelle ;
nationale coördinatie van de functies permanente vorming en het uitwerken van criteria inzake goede professionele praktijkvoering

élaborer des critères de bonnes pratiques professionnelles
criteria uitwerken inzake goede professionele praktijkvoering

Il est clair que de bonnes pratiques de fabrication, la présence de composés antioxydants et de bonnes pratiques d'usage, font partie des mesures à prendre pour limiter les risques.
Goede fabricagepraktijken, de aanwezigheid van antioxiderende bestanddelen en goede gebruikspraktijken maken uiteraard deel uit van de te nemen maatregelen ter beperking van de risico’s.

Pour stimuler les défenses naturelles des abeilles, il faut des colonies fortes, de bonne vitalité.. Parmi les facteurs influençant cette vitalité, une bonne conduite du rucher ainsi que de bonnes pratiques apicoles sont primordiales.
Om de natuurlijke weerstand van de bijen te stimuleren, moeten er sterke, vitale kolonies zijn…Twee belangrijke factoren die een invloed hebben op deze vitaliteit, zijn een goed beheer van de bijenstand en goede praktijken inzake het houden van bijen.

Des recommandations et des guides de bonnes pratiques destinés aux professionnels ont été établis.
Voor professionelen werden tips en gidsen voor een goed gebruik opgesteld.

Afin d’orienter les professionnels de la santé, le SPF Santé publique finance des centres scientifiques qui développent des recommandations de bonne pratique, basées sur une revue systématique de la littérature (internationale).
Om hen bij te staan bij deze keuze financiert de FOD Volksgezondheid wetenschappelijke instellingen om Goede Praktijk Aanbevelingen op te stellen. Deze richtlijnen worden ontwikkeld op basis van de meest recente studies in de (internationale) literatuur.

Le projet Fit & Fun a été nominé comme exemple de bonnes pratiques par le jury de la campagne européenne pour le bien-être au travail " Move" .
Het project ‘Fit & Fun’ werd door de jury van de Europese Move campagne rond het mentale welzijn op het werk genomineerd als goede praktijk voorbeeld.