Vertaling van "pour vous veuillez avertir votre médecin avant de prendre valsartan mylan " (Frans → Nederlands) :

Si l’une de ces situations est d’application pour vous, veuillez avertir votre médecin avant de prendre Valsartan Mylan.
Raadpleeg uw arts vόόrdat u Valsartan Mylan inneemt indien één van de bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is.

Si l’une de ces mises en garde est d’application pour vous, veuillez-en avertir votre médecin avant de prendre Tobi.
Als een van deze situaties op u van toepassing is, moet u dit bij uw arts melden voordat u Tobi inneemt.

Si l’une de ces situations s’applique à vous, veuillez en informer votre médecin avant de prendre Valsartan Abdi.
Raadpleeg uw arts vόόrdat u Valsartan Abdi inneemt indien één van de bovenstaande waarschuwingen op u van toepassing is.

Dans ce cas, veuillez consulter votre médecin avant de prendre Ketesse: il est possible qu’il/elle souhaite vous faire prendre un médicament supplémentaire pour protéger votre estomac (par ex. misoprostol ou médicaments bloquant la production d’acide gastrique);
Raadpleeg in dergelijke gevallen uw arts voordat u Ketesse inneemt: het is mogelijk dat hij/zij wenst dat u een bijkomend geneesmiddel inneemt om uw maag te beschermen (bv. misoprostol of middelen die de productie van maagzuur blokkeren).

Veuillez avertir votre médecin avant de débuter l’utilisation de Lueva si l’une de ces situations est d’application pour vous.
Vertel het uw arts voordat u met Lueva begint als een van deze situaties op u van toepassing is.

Si l’une des mises en garde mentionnées ci-dessus est d’application pour vous (ou en cas de doute), veuillez avertir votre médecin avant d’utiliser Miflonide.
Als één van de bovenvermelde punten op u van toepassing is (of als u twijfelt), moet u uw arts inlichten voor u Miflonide inneemt.

Si l’une des situations ci-dessus est d’application pour vous, consultez votre médecin avant de prendre Sotalol Mylan comprimés.
Als een van bovenstaande situaties op u van toepassing is, vertel dat dan aan uw arts voordat u Sotalol Mylan tabletten inneemt.

Si vous ne comprenez pas ces indications, veuillez consulter votre médecin pour obtenir plus d’informations avant de prendre Thalidomide.
Indien u deze instructies niet volledig begrijpt, vraag uw arts dan om die nog eens aan u uit te leggen voordat u begint met het innemen van thalidomide.