Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- de faire vérifier votre taux sanguin d’acide urique.

Traduction de «pour vérifier votre chimie sanguine » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin pratiquera des analyses de sang de routine pour vérifier votre chimie sanguine.

Uw arts zal routinebloedonderzoeken uitvoeren om uw bloedchemie te controleren.


votre médecin réalisera des tests pour déterminer vos taux sanguins de calcium, sodium, potassium et magnésium, et pour vérifier votre formule sanguine et la fonction de votre foie et de vos reins ainsi que votre fonction neurologique.

uw arts zal testen uitvoeren om de spiegels van calcium, natrium, kalium en magnesium in uw bloed te bepalen, alsook om uw bloedbeeld en uw lever- en nierfunctie en uw neurologische functie te controleren.


Il est possible que votre médecin vérifie votre taux sanguin de sucre et ajuste éventuellement votre traitement antidiabétique pendant le traitement par Somatuline Prolonged Release.

Het is mogelijk dat uw arts uw bloedsuikerspiegel controleert en uw diabetesbehandeling aanpast tijdens uw behandeling met Somatuline Prolonged Release.


Effets sur la chimie sanguine: L’utilisation des contraceptifs oraux peut influencer les résultats de certains tests de laboratoire, notamment les paramètres biochimiques relatifs aux fonctions hépatiques, thyroïdiennes, surrénales et rénales, les concentrations plasmatiques des protéines porteuses et des parties lipides/lipoprotéines, les paramètres pour le métabolisme des glucides et les paramètres pour la coagulation et la fibrinolyse.

Effecten op de bloedchemie: Het gebruik van orale anticonceptiva kan bepaalde laboratoriumresultaten beïnvloeden, zoals de biochemische parameters voor de lever-, schildklier-, bijnier- en nierfunctie, de plasmaconcentraties van dragereiwitten en lipide/lipoproteïnefracties, de parameters voor de koolhydratenmetabolisme en de parameters voor coagulatie en fibrinolyse.


Si c’est le cas, il est possible que votre médecin vérifie vos taux sanguins de sucre pendant votre traitement par quétiapine.

Als dit het geval is, kan uw arts uw bloedsuikerspiegels controleren tijdens uw behandeling met quetiapine.


Votre médecin peut vous prescrire des examens de laboratoire avant ou pendant votre traitement, afin de vérifier vos taux sanguins de sodium, de potassium et de calcium.

Uw arts kan laboratoriumonderzoeken aanvragen voor of tijdens uw behandeling om de bloedspiegels van natrium, kalium en calcium te controleren.


- Pendant le traitement par Savene, des tests sanguins seront régulièrement effectués pour vérifier vos cellules sanguines.

- Gedurende de behandeling met dit middel zullen regelmatig bloedtests bij u worden uitgevoerd om uw bloedcellen te controleren.


- de faire vérifier votre taux sanguin d’acide urique.

- om het urinezuurgehalte in uw bloed te controleren.


Votre médecin devra faire des tests sanguins pour vérifier votre fonction hépatique et pourra alors décider de diminuer la dose de Torisel.

Uw arts zal bloedtesten doen om uw leverfunctie te controleren en kan dan beslissen de dosis Torisel te verlagen.


Vous devez en particulier informer votre médecin si vous prenez un des médicaments suivants : insuline ou sulfamide hypoglycémiant (comme le glimépiride ou le glipizide) – votre médecin pourra envisager de diminuer la dose afin d'éviter une diminution trop importante de votre taux de sucre dans le sang (hypoglycémie) médicaments utilisés pour réduire votre pression sanguine ...[+++]

Vertel het in het bijzonder aan uw arts als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt: ● insuline of een sulfonylureumderivaat (zoals glimepiride of glipizide) – misschien wil uw arts de dosis verlagen om te voorkomen dat uw bloedsuikerwaarde te laag wordt (hypoglykemie) ● geneesmiddelen om uw bloeddruk te verlagen (antihypertensiva), waaronder vochtafdrijvende middelen (gebruikt om overmaat aan water uit uw lichaam te verwijderen, ook wel ‘plastabletten’ genoemd), aangezien dit middel uw bloeddruk eveneens kan verlagen doordat het overmaat aan water in het lichaam verwijdert.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour vérifier votre chimie sanguine ->

Date index: 2023-06-27
w