Vertaling van "pourcentage de souches " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

greffe de cellules souches médullaires
hematopoïetische stamceltransplantatie

unité ultrasonique de récupération de cellules souches de tissu adipeux
ultrasoon apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel

Bronche souche
hoofdbronchus

enzyme de récupération de cellules souches du tissu adipeux
enzym voor stamcelwinning uit vetweefsel

unité de récupération de cellules souches de tissu adipeux
apparaat voor stamcelwinning uit vetweefsel

déficit en cellules souches limbiques
limbale stamceldeficiëntie

virus de la diarrhée virale bovine, souche non cytopathique
bovien diarreevirus, niet-cytopathische strain

nécessaire de récupération de cellules souches de tissu adipeux
set voor stamcelwinning uit vetweefsel

Leucémie (à):blastocytes | cellules souches |
acute leukemie | met twee fenotypen (biphenotypic) | acute leukemie | van gemengde afkomst (mixed lineage) | acute leukemie | van tweevoudige afkomst (bilineal) | stamcelleukemie van onduidelijke afkomst

Donneur de fractions sanguines telles que:cellules souches | lymphocytes | plaquettes
bloedbestanddelen zoals lymfocyten, trombocyten of stamcellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le pourcentage de souches résistantes d’espèces généralement sensibles peut être sujet à de fortes variations locales.
Het percentage resistente stammen van doorgaans gevoelige soorten kan aanzienlijke lokale variaties vertonen.

De plus, certaines souches de micro-organismes sont devenues résistantes : un certain pourcentage de souches H.influenzae, en particulier du type B (agent de la méningite néonatale et de l’épiglottite) est résistant à l’ampicilline.
Bovendien zijn bepaalde stammen van micro-organismen resistent geworden: een bepaald percentage H.influenzae-stammen meer bepaald van type B (veroorzaker van neonatale meningitis en epiglottitis) is bestendig tegen ampicilline.

- tous les staphylocoques, y compris le staphylocoque doré. Un large pourcentage de souches de MRSA rencontrées en hôpitaux est aussi résistant aux aminosides.
- alle stafylokokken, met inbegrip van Staphylococcus aureus.Een belangrijk percentage van MRSA kiemen in het hospitaal zijn ook resistent tegen aminosides.

Un pourcentage variable de souches d’E. coli est résistant.
Een wisselend percentage E. coli stammen is resistent.

Un pourcentage variable de souches d'Escherichia coli est résistant.
Een wisselend percentage E. colistammen is resistent.

Un pourcentage variable de souches d'Haemophilus influenzae, en particulier de type B (un des
Een wisselend percentage van Haemophilus influenzae stammen, in het bijzonder het type B (één van de organismen die neonatale meningitis kan veroorzaken) is resistent aan amoxicilline.

Un pourcentage variable de souches d'Haemophilus influenzae, en particulier du type B (agent responsable de la méningite néonatale) est résistant à l'amoxicilline.
Een wisselend percentage van Haemophilus-influenzaestammen, in het bijzonder het type B (de kiem die neonatale meningitis veroorzaakt), is resistent tegen amoxicilline.