Traduction de «première autorisation 27 10 2008 » (Français → Néerlandais) :

Date de première autorisation : 10 juin 2003 Dernière date de renouvellement : 10 juin 2008
Datum van eerste verlening van de vergunning: 10 juni 2003 Datum van meest recente hernieuwing van de vergunning: 10 juni 2008

Date de première autorisation : 07/10/2008 Date de dernier renouvellement :
Datum van eerste verlening van de vergunning: 07/10/2008 Datum van laatste verlenging:

Date de la première autorisation: 20/11/2008 Date du premier renouvellement: DD/MM/YY
Datum eerste vergunningverlening: 20/11/2008 Datum eerste verlenging: DD/MM/YYYY

Date de première autorisation : 27 Août 1997 Date de dernier renouvellement : 27 Août 2007
Datum van eerste vergunning: 27 augustus 1997 Datum van laatste hernieuwing: 27 augustus 2007

Date de première autorisation: 27 Août 1997 Date de dernier renouvellement: 27 Août 2007
Datum van eerste vergunning: 27 augustus 1997 Datum van laatste hernieuwing: 27 augustus 2007

Date de première autorisation : 16 décembre 1998 Date du dernier renouvellement : 16 décembre 2008
Datum van eerste vergunning: 16 december 1998 Datum van laatste vernieuwing: 16 december 2008

Date de première autorisation : 16 avril 2008 Date de dernier renouvellement : 16 avril 2013
Datum van eerste verlening van de vergunning: 16 april 2008 Datum van laatste hernieuwing: 16 april 2013

Les premières autorisations de Menveo, le nouveau vaccin contre la méningite, ont été accordées en février aux Etats-Unis et en mars en Europe pour son utilisation chez les enfants âgés de 11 ans et plus. Une demande a été déposée aux Etats-Unis pour les enfants de 2 à 10 ans.
First approvals of the Menveo meningitis vaccine in the US (February) and Europe (March) from age 11 and older, and also the US filing for use from age 2-10.

Productivité soutenue de R&D avec quatorze demandes majeures d’autorisation de mise sur le marché déposées en 2008 aux Etats-Unis et dans l'Union européenne, dont, au premier chef, Afinitor, QAB149, ACZ885 et Menveo
Sustained R&D productivity with 14 major regulatory submissions in 2008, led by Afinitor (US/EU), QAB149 (US/EU), ACZ885 (US/EU) and Menveo (US/EU)

En juillet 2008, les Etats-Unis ont autorisé Exforge en tant que traitement de première ligne ce qui a impulsé sa croissance.
The US approved Exforge in July 2008 as a first-line therapy, providing a new growth opportunity.