Traduction de «première utilisation conserver votre humalog » (Français → Néerlandais) :

Avant la première utilisation, conserver votre Humalog au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Avant la première utilisation, conserver votre Humalog BASAL Pen au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog BASAL Pen in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Avant la première utilisation, conserver votre Humalog Mix50 au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog Mix50 in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Avant la première utilisation, conserver votre Humalog Mix25 au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog Mix25 in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Avant la première utilisation, conserver votre Humalog BASAL KwikPen au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog BASAL KwikPen in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Avant la première utilisation : conserver dans la pochette plastifiée scellée.
Voor het eerste gebruik: In het ongeopende plastic zakje bewaren.

Conserver votre Humalog Pen en cours d’utilisation à température ambiante (entre 15°C et 30°C) et jeter-le après 28 jours.
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet Humalog Pen in de koelkast worden bewaard (2°C - 8°C).

Après première utilisation, le flacon peut être conservé jusqu’à 30 jours entre 2 et 8 ºC.
Na het eerste gebruik mag de injectieflacon niet langer dan 30 dagen bij 2 °C tot 8 °C worden bewaard.

Votre vétérinaire veillera à ce que le produit soit correctement conservé en toute sécurité pendant 3 ans au maximum mais le contenu du flacon devra être utilisé dans les 30 jours après le prélèvement de la première dose.
Uw dierenarts zal ervoor zorgen dat het product tot 3 jaar correct en veilig wordt bewaard, maar de inhoud van een flesje dient te worden gebruikt binnen de 30 dagen nadat de eerste dosis eruit genomen is.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 2 ans. Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : utiliser immédiatement.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 2 jaar Houdbaarheid na eerste opening van de primaire verpakking: onmiddellijk gebruiken