Vertaling van "prendre les médicaments suivants pendant que vous prenez tobi " (Frans → Nederlands) :

Vous ne devez pas prendre les médicaments suivants pendant que vous prenez Tobi :
Terwijl u Tobi inneemt, mag u de volgende geneesmiddelen niet innemen:

Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.
Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.

Vous ne devez pas prendre les médicaments ci-dessous pendant que vous prenez TOBI Podhaler : Furosémide ou acide éthacrynique, diurétiques D'autres médicaments dotés de propriétés diurétiques tels que l'urée ou le mannitol D’autres médicaments qui peuvent avoir des effets nocifs sur les reins ou sur l’audition.
U mag de volgende geneesmiddelen niet gebruiken terwijl u TOBI Podhaler gebruikt: Furosemide of etacrynezuur, diuretica Andere geneesmiddelen die het urineren bevorderen, zoals ureum of mannitol Andere geneesmiddelen die schadelijk kunnen zijn voor uw nieren of gehoor.

Vous ne devez pas prendre les médicaments ci-dessous pendant que vous prenez TOBI Podhaler :
U mag de volgende geneesmiddelen niet gebruiken terwijl u TOBI Podhaler gebruikt:

N’oubliez pas de dire à votre médecin ou à votre pharmacien si vous commencez à prendre un nouveau médicament pendant que vous prenez Lamivudine/Zidovudine Sandoz.
Als u een nieuw geneesmiddel begint in te nemen terwijl u Lamivudine/Zidovudine Sandoz inneemt, vergeet dan niet om dat aan uw arts of apotheker te zeggen.

- Pendant les 3 premiers jours du traitement : Prenez la dose oubliée au moment où vous devez prendre la dose suivante.
- Tijdens de eerste 3 dagen van de behandeling: Neem de vergeten dosis in op het ogenblik dat u de volgende moet innemen.

Vous ne pouvez pas prendre Inspra avec les médicaments suivants (voir rubrique « Ne prenez pas Inspra») :
Neem Inspra niet in met de volgende geneesmiddelen (zie rubriek “Wanneer mag u Inspra niet gebruiken?”):

Si vous prenez plusieurs médicaments inhalés différents et que vous suivez d'autres traitements de la mucoviscidose, vous devez prendre TOBI Podhaler après tous ces médicaments et traitements.
Als u verschillende inhalatiebehandelingen gebruikt en andere behandelingen voor cystic fibrosis, moet u TOBI Podhaler gebruiken nadat al deze behandelingen zijn ingenomen of gebruikt.