Vertaling van "prenez pas renepho sans avoir consulté votre " (Frans → Nederlands) :

Si votre médecin vous a informé que vous ne tolérez pas certains sucres, ne prenez pas Renepho sans avoir consulté votre médecin au préalable.
Wanneer u door uw arts op de hoogte gebracht bent dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem Renepho dan niet alvorens uw dokter te raadplegen.

N’utilisez pas de Flixotide si vous prenez déjà ritonavir sans avoir consulté votre médecin.
Gebruik Flixotide niet zonder eerst uw arts te raadplegen als u al ritonavir neemt.

Si vous souffrez d’une maladie rénale, ne prenez Sandoz Calcium qu’après avoir consulté votre médecin, et en particulier si vous prenez des préparations à base d’aluminium.
als u een nierziekte heeft, mag u Sandoz Calcium alleen innemen na overleg met uw arts, en vooral als u preparaten inneemt die aluminium bevatten.

Prenez toujours Renepho selon les instructions précises de votre médecin.
Neem Renepho steeds exact zoals uw dokter u gezegd heeft.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, ne prenez pas Cefadroxil Sandoz sans avoir consulté votre médecin.
Als u zwanger bent of borstvoeding geeft, mag u Cefadroxil Sandoz niet innemen voor u uw arts hebt geraadpleegd.

Si vous pensez que vous êtes enceinte ou si vous êtes actuellement enceinte, ne prenez jamais de Lorazepam EG avant d’avoir consulté votre médecin.
Indien u denkt dat u zwanger bent, of wanneer u weet dat u zwanger bent, neem dan nooit Lorazepam EG in vooraleer u uw arts heeft geraadpleegd.

Si vous pensez être enceinte ou si vous êtes actuellement enceinte, ne prenez Lorazepam Mylan qu'après avoir consulté votre médecin.
Als u zwanger bent of vermoedt zwanger te zijn, gebruik Lorazepam Mylan dan alleen na overleg met uw arts.

N’arrêtez pas votre traitement par NovoEight sans avoir consulté votre médecin.
Stop niet met het gebruik van NovoEight zonder uw arts te raadplegen.

Si vous avez de la fièvre, ou tout autre signe d’infection, vous devez consulter votre médecin. avoir un effet sur votre fonction rénale.
Als u koorts heeft of andere verschijnselen van een infectie, neem dan contact op met uw arts. uw nierfunctie beïnvloeden.

Ne prenez pas Xaluprine si vous projetez d’avoir un bébé sans demander conseil à votre médecin au préalable.
Neem Xaluprine niet in zonder eerst uw arts om advies te vragen als u van plan bent een kind te krijgen.