Vertaling van "principe actif appelé " (Frans → Nederlands) :

SYNAGIS contient un principe actif appelé palivizumab qui est un anticorps agissant spécifiquement contre un virus appelé le virus respiratoire syncytial, VRS.
SYNAGIS bevat een werkzaam bestanddeel dat palivizumab heet, wat een antilichaam is dat specifiek werkt tegen een virus, genaamd het respiratoir syncytieel virus, RSV.

Emthexate renferme comme principe actif le méthotrexate, un dérivé de l'acide folique; il appartient à la classe des substances cytotoxiques que l'on appelle antimétabolites.
Emthexate bevat als werkzaam bestanddeel methotrexaat, een derivaat van foliumzuur, en behoort tot de klasse van de cytotoxische stoffen die men antimetabolieten noemt.

LEDERTREXATE renferme comme principe actif le méthotrexate, un dérivé de l'acide folique ; il appartient à la classe des substances cytotoxiques que l'on appelle antimétabolites.
LEDERTREXATE bevat als werkzaam bestanddeel methotrexaat, een derivaat van foliumzuur, en behoort tot de klasse van de cytotoxische stoffen die men antimetabolieten noemt.

VIAGRA contient du sildénafil, un principe actif qui appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la phosphodiestérase de type 5 (PDE5).
VIAGRA bevat de werkzame stof sildenafil die behoort tot de groep medicijnen onder de naam " fosfodiësterase-type 5 (PDE5)-remmers" .

Lodotra est un comprimé à libération retardée dont le principe actif, la prednisone, appartient à un groupe de médicaments appelés glucocorticoïdes.
Lodotra is een tablet met een vertraagde afgifte van het werkzaam bestanddeel prednison, een corticoïd.

Le principe actif contenu dans les gélules est ce qu’on appelle un alpha 1A –bloquant qui réduit la contractilité musculaire au niveau de la prostate et de l’urètre.
De werkzame stof van de capsules is een zogenaamde alfa 1A -blokker die de spiercontractie in de prostaat en het urinekanaal vermindert.

Le principe actif d'Iclusig, ponatinib, appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la
De werkzame stof in Iclusig, ponatinib, behoort tot een groep van geneesmiddelen die

Le principe actif de Tasigna, le nilotinib, fait partie d’un groupe de médicaments appelés «inhibiteurs
Nilotinib, de werkzame stof van Tasigna, behoort tot de groep geneesmiddelen die

Le principe actif de Sprycel, le dasatinib, fait partie d’un groupe de médicaments appelés «inhibiteurs
Dasatinib, de werkzame stof van Sprycel, behoort tot de groep geneesmiddelen die

Deux principes actifs présents dans la feuille de Thé vierge (appelé aussi Thé vert), un alcaloïde, la caféine, et des polyphénols s’opposent à ce déséquilibre.
Twee werkzame bestanddelen in het blad van Chinese thee (ook Groene thee genoemd), een alkaloïde, cafeïne en polyfenolen gaan dit verstoord evenwicht tegen.