Traduction de «prise concomitante d’oméprazole » (Français → Néerlandais) :

Une diminution de l’absorption de l’atazanavir a été montrée en cas de prise concomitante d’oméprazole, éventuellement en raison de l’augmentation du pH intragastrique.
Er werd aangetoond dat de absorptie van atazanavir, mogelijk door de stijging van de intragastrische pH, verlaagd wordt wanneer het tegelijk toegediend wordt met omeprazol.

La prise concomitante d’aliments n’influence pas la biodisponibilité. La disponibilité systémique (biodisponibilité) d'une dose orale unique d'oméprazole est d'environ 40 %.
De systemische beschikbaarheid (biologische beschikbaarheid) na een enkelvoudige orale dosis omeprazol is ongeveer 40%.

Cette modification peut être le cas lors de la prise concomitante d’autres médicaments agissant sur le système nerveux central (sédatifs, anti-épileptiques, etc; ) De même, l’action de Diazepam EG peut être plus intense et prolongée si vous prenez en même temps de la cimétidine, de l’oméprazole, de la fluvoxamine, du kétoconazole, de la fluoxétine, du disulfiram, de l’isoniazide, du propranolol, de la rifampicine, de l'atazanavir.
Dit kan het geval zijn bij gelijktijdige inname van andere geneesmiddelen, die op het centraal zenuwstelsel inwerken (sedativa, anti-epileptica, etc.). Eveneens kan de werking van Diazepam EG intenser zijn en langer aanhouden wanneer u tegelijk cimetidine, omeprazole, fluvoxamine, ketoconazole, fluoxetine, disulfiram, isoniazide, propranolol, rifampicine, atazanavir neemt.

La prise concomitante d’ampicilline et d’oméprazole diminue la biodisponibilité de l’ampicilline.
De concomitante inname van ampicilline en omeprazol vermindert de biobeschikbaarheid van ampicilline.

Inhibiteurs de la pompe à protons L’administration concomitante d’inhibiteurs de la pompe à protons comme l’oméprazole ou le pantoprazole peut entraîner des interactions : la prise simultanée de méthotrexate et d’oméprazole retarde l’élimination rénale du méthotrexate.
Protonenpompremmers Een gelijktijdige toediening van protonenpompremmers zoals omeprazol of pantoprazol kan leiden tot de volgende interacties: Gelijktijdige toediening van methotrexaat en omeprazol heeft geleid tot vertraagde eliminatie van methotrexaat door de nieren.

L’administration concomitante d’escitalopram avec l’oméprazole 30 mg une prise par jour (inhibiteur de l’isoenzyme CYP2C19) montre une augmentation modérée (approximativement 50%) de la concentration plasmatique de l’escitalopram.
Het gelijktijdig toedienen van escitalopram met omeprazol 30 mg éénmaal per dag (een CYP2C19 remmer) resulteerde in een matige verhoging (ongeveer 50%) van de plasmaconcentraties van escitalopram.