Traduction de «prix actuel nouveau prix date » (Français → Néerlandais) :

Nom du produit Référence Prix actuel Nouveau prix Date d’inscription
Identificatiecode prijs prijs inschrijving Productnaam Referentie Huidige Nieuwe Datum van

Nom du produit Référence Prix actuel Nouveau prix
Identificatiecode Productnaam Referentie Huidige prijs Nieuwe prijs

Nom du produit Références Prix actuel Nouveau prix
Productnaam Referenties Huidige prijs Nieuwe prijs

Nom du produit et référence Prix actuel Nouveau prix
Productnaam en referentie Huidige prijs Nieuwe prijs

Code d’identification Nom du produit Prix actuel Nouveau prix 157001002864 Solera Rod Sextant 285,06 283,49
Identificatiecode Productnaam Huidige prijs Nieuwe prijs 157001002864 Solera Rod Sextant 285,06 283,49

Code d’identification Nom du produit Prix actuel Nouveau Prix 179031000084 Calcaneal plate 348,21 384,21
Identificatiecode Productnaam Huidige prijs Nieuwe prijs 179031000084 Calcaneal plate 348,21 384,21

Code d’identification Nom du produit Prix actuel (en EUR TVAc) Nouveau prix (en EUR TVAc)
Identificatiecode Productnaam Huidige prijs (in EUR incl. BTW)

Le rapport contient aussi une information sur le prix coûtant du vaccin dans d’autres pays: le prix actuel en Belgique est bien supérieur à celui des pays où existe un programme de vaccination public.
Het rapport bevat ook een overzicht van de kostprijs van het vaccin in andere landen: in België ligt die prijs vooralsnog een stuk hoger dan in landen met een openbaar vaccinatieprogramma.

Ce numéro des Folia fournit une information de base à ce sujet, et sur le site web du CBIP, il est possible de consulter les prix actuels et les comparaisons de prix.
In dit nummer van de Folia wordt hierover achtergrondinformatie gebracht, en via de website van het BCFI kan men de actuele prijzen, en hun vergelijking terugvinden.

Quelles que soient les options envisagées, autrement dit, en incluant ou en excluant l’immunité de groupe et l’effet du PCV10 contre l’Haemophilus influenzae non typable, l’impact des modulations du prix du vaccin était le plus fort et allait toujours dans le même sens : le PCV10 (3+1) serait préférable au prix public actuel en officine tandis que le PCV13 (2+1) serait préférable en cas d’égalité des prix.
Welke opties ook in aanmerking worden genomen, d.w.z. inclusief of exclusief groepsimmuniteit en de impact van PCV10 tegen niet-typeerbare Haemophilus influenzae, de impact van variaties in de vaccinprijs is het sterkste en gaat altijd in dezelfde richting: de voorkeur gaat naar PCV10 (3+1) aan de huidige publieksprijs en naar PCV13 (2+1) bij gelijke prijzen.