Traduction de «projet aura lieu » (Français → Néerlandais) :

La sélection des projets aura lieu en 2013.
De selectie vindt plaats in 2013.

Une évaluation du projet aura lieu après une période de 4 ans.
Het project wordt geëvalueerd na een periode van 4 jaar.

Une réunion aura lieu avec l’ensemble des secteurs concernés pour approfondir le concept, le but étant de finaliser le projet pour fin 2006.
Er zal een vergadering worden belegd met de betrokken sectoren om dit concept uit te diepen met het oog op het finaliseren van dit project eind 2006.

Un groupe d’ experts spécifiques a été institué afin de préparer des projets de décisions pour la 3 réunion des Parties qui aura lieu au Brésil en 2006.
Een groep wetenschappelijke experts werd geïnstalleerd om voorstellen uit te werken voor beslissingen die moeten worden genomen op de derde bijeenkomst van de betrokken partijen in 2006 in Brazilië.

Une réunion d’experts scientifiques aura lieu prochainement afin de discuter de l’accompagnement, du suivi et de l’évaluation des projets financés pour l’action 29 du Plan cancer.
Binnenkort zitten wetenschappelijke deskundigen samen om de begeleiding, followup en evaluatie van de voor het initiatief 29 van het Kankerplan gefinancierde projecten te bespreken.

Cette représentation aura lieu dans les jardins du château de la Hulpe et aidera Louvain Coopération au Développement à financer son projet relatif au bien-être mental au Cambodge.
Deze voorstelling gaat door in de tuinen van het kasteel van Terhulpen en zal Louvain Coopération au Développement helpen om hun project rond mentaal welzijn in Cambodja te financieren.

4.2. Le projet de formulaire prévoit explicitement que l'échange électronique aura lieu d'une manière sécurisée et que la confidentialité et ses droits en tant que patient seront respectés.
4.2. In het ontwerp van formulier wordt uitdrukkelijk opgenomen dat de elektronische uitwisseling op een beveiligde manier gebeurt met respect voor de confidentialiteit en de rechten van de betrokkene als patiënt.

2. La rencontre annuelle avec les hôpitaux avec un projet-pilote Pharmacie clinique aura lieu le 26/04/2012.
2. De jaarlijkse ontmoeting met de ziekenhuizen met een pilootproject Klinische farmacie gaat door op 26/04/2012.