Vertaling van "psa total " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transposition totale des gros vaisseaux
volledige transpositie van grote vaten

prothèse totale de hanche céramique-métal
totale keramiek-op-metaal-heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-céramique
totale keramiek-op-keramiek-heupprothese

prothèse totale de la hanche
prothese voor volledige heup

prothèse totale de coude articulée
'hinged' totale elleboogprothese

surdité totale
complete doofheid

cystectomie totale
totale cystectomie

déchirure totale de l'épaisseur de la coiffe des rotateurs
totale ruptuur van rotator cuff

prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène
totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese

leuconychie totale
leukonychia totalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le pourcentage de PSA libre (rapport PSA libre/PSA total) n'est pas significativement diminué par Finastéride.
Het percentage vrij PSA (verhouding vrij - totaal PSA) wordt niet significant verlaagd door finasteride.

Le pourcentage en PSA libre (rapport du PSA libre au PSA total) ne diminue pas
De vrije PSA-fractie (de verhouding vrije tot totale PSA) daalt niet aanzienlijk door finasteride en blijft constant, zelfs onder invloed van

Le rapport PSA libre sur PSA total reste constant, même sous l'influence de Combodart.
De verhouding tussen vrij en totaal PSA blijft constant, zelfs onder invloed van Combodart.

Le rapport PSA libre/PSA total reste constant même sous l'influence de Finastéride.
De verhouding vrij - totaal PSA blijft constant zelfs onder invloed van finasteride. Als het percentage

Les patients traités par ZYTIGA présentaient un taux de réponse sur le PSA total (défini comme une baisse ≥ 50% par rapport à la valeur initiale) significativement plus élevé que ceux sous placebo, 38% contre 10%, p < 0,0001.
Patiënten die ZYTIGA kregen, toonden in vergelijking met patiënten die placebo kregen een significant hoger totaal PSA-responspercentage (gedefinieerd als een verlaging van ≥ 50% ten opzichte van baseline), namelijk 38% versus 10%, p < 0,0001.

Le taux sérique de PSA total retrouve sa valeur initiale dans les 6 mois après l’arrêt du traitement.
De serum totaal PSA-spiegels keren binnen zes maanden na het staken van de behandeling terug naar het uitgangsniveau.

Le pourcentage de PSA libre (rapport du taux de PSA libre sur le taux total de PSA) n’a pas diminué de manière significative avec le PROSCAR.
Het percentage vrij PSA (verhouding vrij op totaal PSA) wordt niet significant verlaagd door PROSCAR.