Traduction de «rapport annuel 2010 fonction » (Français → Néerlandais) :

Rapport annuel 2010 fonction de médiation externe soins de santé mentale Bruxelles et Wallonie
Jaarverslag 2010 externe ombudsfunctie GGZ Vlaanderen (zie ook www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)

Rapport annuel 2010 fonction de médiation externe soins de sante mentale Flandre (voir aussi www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)
Jaarverslag 2010 externe ombudsfunctie GGZ Brussel en Wallonië

Rapport annuel 2008 fonction de médiation externe soins de santé mentale Bruxelles et Wallonie
Jaarverslag 2008 externe ombudsfunctie GGZ Vlaanderen (zie ook www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)

Analyse rapports annuels 2008 fonction de médiation hôpitaux généraux
Analyse jaarverslagen 2008 ombudsfunctie algemene ziekenhuizen

Rapport annuel 2008 fonction de médiation externe soins de sante mentale Flandre (voir aussi www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)
Jaarverslag 2008 externe ombudsfunctie GGZ Brussel en Wallonië

Rapport annuel 2009 fonction de médiation externe soins de santé mentale Bruxelles et Wallonie
Jaarverslag 2009 externe ombudsfunctie GGZ Vlaanderen (zie ook www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)

Rapport annuel 2009 fonction de médiation externe soins de sante mentale Flandre (voir aussi www.ombudsfunctieggz.be - steunpunt - jaarverslagen)
Jaarverslag 2009 externe ombudsfunctie GGZ Brussel en Wallonië

Dans le cadre du Contrat d’administration 2010-2012, l’INAMI s’est engagé à entreprendre les démarches nécessaires en vue de professionnaliser et de valoriser la fonction d’audit interne et d’en faire rapport dans les rapports annuels.
In het kader van de Bestuursovereenkomst 2010-2012 heeft het RIZIV zich geëngageerd om stappen te zetten in de richting van een professionele en volwaardige interne auditfunctie, en hierover ook te rapporteren in het kader van de jaarverslagen.

Rédaction d’un rapport annuel intégré relatif aux activités et résultats dans le cadre de la stratégie ICE du SECM. Dates limites: 31 décembre 2010; 31 décembre 2011; 31 décembre 2012 (Il s’agit chaque fois d’un rapport annuel sur l’année X-1).
Opmaken van een geïntegreerd jaarverslag over de activiteiten en resultaten in het kader van de ICE-strategie van de DGEC. Streefdatum: 31 december 2010; 31 december 2011; 31 december 2012 (Het betreft telkens het jaarverslag van jaar X-1).

SI Engagement 1 réalisé partiellement et à temps, en ce qui concerne la première date limite (cf.rapport annuel 2010) (1) Rédaction d’un rapport de synthèse annuel sur
DU Verbintenis 1 deels en tijdig gerealiseerd, met name voor wat eerste streefdatum betreft (cf. Jaarverslag 2010) (1) Opmaken van een jaarlijks syntheserapport over