Vertaling van "rare gynécomastie galactorrhée " (Frans → Nederlands) :

Rare Gynécomastie, galactorrhée, aménorrhée, priapisme Affections psychiatriques Fréquent Insomnie, dépression, anxiété, nervosité, rêves anormaux, agitation, diminution de la libido,
Psychische stoornissen Vaak Insomnia, depressie, angst, zenuwachtigheid, abnormaal dromen, agitatie, verminderd libido

Affections endocriniennes : Rare : gynécomastie, hyperprolactinémie, galactorrhée, hypothyroïdie, syndrome de sécrétion inappropriée d'HAD
Endocriene aandoeningen: Zelden: gynaecomastie, hyperprolactinemie, galactorroe, hypothyreoïdie, syndroom van onaangepaste uitscheiding van ADH

Affections endocriniennes Fréquent : œdème, rétention hydrique, gain de poids, hyponatrémie et diminution de l’osmolarité sanguine due à un effet ressemblant à celui de l’hormone antidiurétique, qui, dans de rares cas, peut mener à une intoxication aqueuse avec léthargie, vomissements, céphalées, état confusionnel et anomalies neurologiques. Très rare : augmentation de la prolactine sanguine, avec ou sans symptômes cliniques tels que galactorrhée, gynécomastie, anomalies des tests fonctionnels thyroïdiens (diminution de la L-thyroxine (thyroxine libre, thyroxine, triiodothyronine) et augmentation de l’hormone thyréotrope sanguine, habituellement sans signes cliniques) ; des rapports ont fait état d'une diminution de la densité minérale osseuse, d'ostéopénie, d'ostéoporose et de fractures chez des patients sous traitement à long terme avec Carbamazepine Retard Mylan.
Zeer zelden: toename van prolactine in het bloed, met of zonder klinische symptomen zoals galactorrhoea, gynaecomastie, abnormale thyroïdefunctietests (verminderd L- thyroxine (vrij thyroxine, thyroxine, triiodothyronine) en verhoogd thyroïdstimulerend hormoon in het bloed meestal zonder klinische tekenen); er zijn gevallen gerapporteerd van verminderde botdichtheid, osteopenie, osteoporose en fracturen bij patiënten die een langetermijnbehandeling kregen met Carbamazepine Retard Mylan.

Affections des organes de reproduction et du sein Rare : Galactorrhée, gynécomastie, aménorrhée.
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Zelden: Galactorroe, gynaecomastie, amenorroe.

Dans de rares cas, cette hyperprolactinémie peut aboutir à la survenue d’effets indésirables neuroendocriniens tels que : galactorrhée, gynécomastie et aménorrhée.
In zeldzame gevallen kan deze hyperprolactinaemie leiden tot neuro-endocrinologische bijwerkingen zoals galactorroe, gynaecomastie en amenorroe.

Affections des organes de reproduction et du sein : Rare: galactorrhée, gynécomastie, aménorrhée.
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen: Zelden: galactorroe, gynaecomastie, amenorroe.

Dans de rares cas, cette hyperprolactinémie peut entraîner des effets secondaires neuro-endocriniens tels que galactorrhée, gynécomastie et aménorrhée.
In zeldzame gevallen kan deze hyperprolactinaemie leiden tot neuro-endocrinologische bijwerkingen zoals galactorroe, gynaecomastie en amenorroe.