Vertaling van "recevant du céfuroxime " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du céfuroxime
product dat cefuroxim bevat

allergie au céfuroxime
allergie voor cefuroxim

céfuroxime sodique
cefuroximnatrium

céfuroxime axétil
cefuroximeaxetil

céfuroxime
cefuroxim

produit contenant du céfuroxime sous forme orale
product dat cefuroxim in orale vorm bevat

surdose de céfuroxime
overdosis cefuroxim

intoxication par la céfuroxime
intoxicatie door cefuroxim

produit contenant du céfuroxime et du métronidazole
product dat cefuroxim en metronidazol bevat

produit contenant du céfuroxime sous forme parentérale
product dat cefuroxim in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chez les patients recevant du céfuroxime sodique, il est recommandé d’utiliser la méthode à la glucoseoxydase ou à l’hexokinase pour les dosages sanguins et plasmatiques du glucose.
Ofwel de glucoseoxidase- of de hexokinasemethoden worden aanbevolen voor de bepaling van de bloeden plasmasuikerspiegels bij patiënten die cefuroximnatrium krijgen.

Etant donné qu’un résultat faussement négatif peut se produire lors des tests utilisant le ferricyanure, il est recommandé d’utiliser la méthode à la glucose oxydase ou à l’hexokinase pour le dosage du taux sanguin/plasmatique de glucose chez les patients recevant du céfuroxime axétil.
Omdat er zich bij een ferricyanidetest een vals-negatief resultaat kan voordoen, wordt aanbevolen dat ofwel de glucose-oxidasemethode ofwel de hexokinasemethode wordt toegepast voor de bepaling van de bloed-/plasmaglucosespiegels bij patiënten die cefuroximaxetil ontvangen.

Des vertiges et des maux de tête ont été rapportés chez des patients recevant du cefuroxime.
Gevallen van duizeluigheid en hoofdpijn werden waargenomen bij patiënten die cefuroxime kregen.