Vertaling van "reins le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative " (Frans → Nederlands) :

Effets sur les reins : le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.
1. Effecten op de nieren: cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.

Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative sévère.
Nefrotoxiciteit Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.

1. Néphrotoxicité Le cisplatine provoque une néphrotoxicité cumulative grave.
Cisplatine veroorzaakt ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit.

Néphrotoxicité Le cisplatine peut provoquer une néphrotoxicité cumulative sévère.
Nefrotoxiciteit Cisplatine kan ernstige cumulatieve nefrotoxiciteit veroorzaken.

- Néphrotoxicité cumulative avec d’autres médicaments potentiellement néphrotoxiques. L'administration concomitatnte de médicaments néphrotoxiques (p. ex. les . céphalosporines, les aminoglycosides, l'amphotéricine B ou un produit de contraste) ou ototoxiques (p. ex. des aminoglycosides) potentialisent l'effet toxique du cisplatine sur les reins.
Gelijktijdige toediening van nefrotoxische (bv. cefalosporines, aminoglycosides, amfotericin B of contrastmiddel) of ototoxische (bv. aminoglycosides) geneesmiddelen zullen het toxische effect van cisplatine op de nieren potentiëren.

La néphrotoxicité est cumulative et peut survenir 2 à 3 jours, ou deux semaines après l’administration de la première dose de cisplatine.
De nefrotoxiciteit is cumulatief en kan optreden 2-3 dagen, of twee weken na de eerste dosis van cisplatine.

- Néphrotoxicité : L'insuffisance rénale, à la fois liée à la dose et cumulative, constitue le facteur de toxicité majeur qui peut entraîner une limitation de la posologie du cisplatine.
- Nefrotoxiciteit: Nierinsufficiëntie, zowel dosisgebonden als cumulatieve, vormt de belangrijkste toxiciteitsfactor die een beperking van de cisplatine dosis tot gevolg kan hebben.