Traduction de «retard comprimés pelliculés » (Français → Néerlandais) :

Aspect d’Augmentin Retard et contenu de l’emballage extérieur Augmentin Retard comprimés pelliculés sont des comprimés blancs, de forme ovale, portant l'inscription «AC 1000/62.5» sur une face et une barre de cassure sur l’autre face.
Hoe ziet Augmentin Retard er uit en wat is de inhoud van de verpakking Augmentin met verlengde afgifte zijn witte tot gebroken witte, ovale tabletten met de inscriptie “AC 1000/62.5” op één zijde en een breukstreep op de andere zijde.

Ces comprimés ne doivent pas être utilisés en combinaison avec un inhibiteur de la monoamine-oxydase, ou si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines (voir rubrique 2, «Ne prenez jamais Dolzam Retard comprimés pelliculés à libération prolongée»).
Deze tabletten mogen niet samen met een monoamineoxidaseremmer worden gebuikt, of als u dit type geneesmiddel de afgelopen twee weken heeft ingenomen (zie rubriek 2 “Wanneer mag u Dolzam Retard tabletten niet gebruiken?”).

BRUFEN - comprimés pelliculés à 200 mg flacon HDPE de 100 BRUFEN 400 mg - comprimés pelliculés à 400 mg flacon HDPE de 100 BRUFEN FORTE 600 mg - comprimés pelliculés à 600 mg blister PVC de 30 et 60 BRUFEN GRANULES 600 mg - sachets à 600 mg emballage de 20 et 40 sachets (granulés effervescents) BRUFEN RETARD 800 MG - comprimés à libération prolongée à 800 mg flacon HDPE de 10 et
BRUFEN : - filmomhulde tabletten à 200 mg, flacon HDPE van 100 BRUFEN 400 MG : - filmomhulde tabletten à 400 mg, flacon HDPE van 100 BRUFEN FORTE 600 MG : - filmomhulde tabletten à 600 mg, blister PVC van 30 en 60 BRUFEN GRANULES 600MG- Bruisgranulaat à 600 mg verpakking van 20 en 40 zakjes BRUFEN RETARD 800 MG - tabletten met verlengde afgifte à 800 mg flacon HDPE 10 en 60 of blister PVC/PVDC van 14, 28, 30, 56 en 60

BRUFEN comprimés pelliculés à 200 mg flacon HDPE de 100 BRUFEN 400 MG comprimés pelliculés à 400 mg flacon HDPE de 100 BRUFEN FORTE 600 MG comprimés pelliculés à 600 mg blister PVC de 30 et 60 BRUFEN GRANULES 600 granulés pour solution buvable à 600 mg emballage de 20 sachets BRUFEN RETARD 800 MGcomprimés à libération prolongée à 800 mg flacon HDPE de 10 et 60 ou
BRUFEN - filmomhulde tabletten à 200 mg - flacon HDPE van 100 BRUFEN 400 MG - filmomhulde tabletten à 400 mg - flacon HDPE van 100 BRUFEN FORTE 600 MG - filmomhulde tabletten à 600 mg - blister PVC van 30 en 60 BRUFEN GRANULES 600 - granulaat à 600 mg

La même quantité de diclofénac n’est absorbée que lors de l’administration d’une dose équivalente de comprimés pelliculés gastrorésistants de diclofénac sodique. Après la prise d’un comprimé enrobé de Cataflam à 50 mg, les taux plasmatiques de diclofénac atteignent après 20 - 60 minutes un maximum dont la moyenne se situe à 3,8 µmol/l . La prise simultanée d’aliments n’influence pas la quantité absorbée mais peut retarder et ralentir l’absorption.
Na inname van 1 omhulde tablet Cataflam van 50 mg, bereiken de plasmaspiegels van diclofenac een gemiddelde piekwaarde van 3,8 µmol/l na 20-60 minuten.

Comme tous les anti-inflammatoires non stéroïdiens, Aceclofenac Sintesa 100 mg comprimés pelliculés est susceptible de retarder l’accouchement ou de ralentir son déroulement.
Zoals alle ontstekingswerende geneesmiddelen kan Aceclofenac Sintesa 100 mg filmomhulde tabletten de bevalling uitstellen of het verloop ervan vertragen.

Le temps médian pour atteindre la C max variait entre 45 et 90 minutes et était similaire ou légèrement retardé (de 8 à 45 min) par rapport à celui du comprimé pelliculé.
De mediane tijd tot het bereiken van de C max varieerde van 45 tot 90 minuten en was vergelijkbaar of licht vertraagd (met 8 tot 45 minuten) ten opzichte van de filmomhulde tabletten.