Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cystectomie totale
Leuconychie totale
Prothèse totale de coude articulée
Prothèse totale de hanche céramique-céramique
Prothèse totale de hanche céramique-métal
Prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène
Prothèse totale de la hanche
Surdité totale
Transposition totale des gros vaisseaux

Traduction de «réadaptation totalement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
















prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène

totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hospitalisation en lits Sp de Réadaptation totalement intégrée dans la programmation de Réadaptation + traitements ambulatoires organisés et sous la direction directe du staff médical spécialiste en Réadaptation.

Opname in Sp-revalidatiebedden die integraal zijn opgenomen in de revalidatie-programmatie + georganiseerde ambulante behandelingen onder de rechtstreekse leiding van de staf van geneesherenspecialisten in de revalidatie.


Il est proposé de s’y référer totalement : « La Réadaptation Cardiaque comprend l’ensemble des moyens médicaux, physiques, « psychologiques et sociaux qui permettront au malade cardiaque de réintégrer aussi vite « que possible et par ses propres moyens une place aussi normale que possible dans la « société.

Er wordt voorgesteld deze definitie volledig over te nemen: “De cardiale revalidatie bestaat uit een geheel van medische, fysieke, psychologische en sociale middelen die de hartpatiënt in staat zullen stellen om met eigen middelen binnen de kortst mogelijke termijn opnieuw een zo normaal mogelijke plaats in de maatschappij in te nemen.


Il n’est pas toujours évident de déterminer quel système doit être utilisé pour tel patient : la réadaptation après une prothèse totale de hanche se fera de façon mono-disciplinaire par un kinésithérapeute dans certains centres alors que dans d’autres elle sera systématiquement pluridisciplinaire avec les conséquences budgétaires que cela implique.

Het is niet altijd duidelijk welk terugbetalingssysteem voor welke patiënt moet gebruikt worden: een revalidatie van een heupprothese gebeurt op de ene plaats meestal monodisciplinair door een kinesitherapeut, terwijl op een andere plaats systematisch multidisciplinaire revalidatie met bijhorend kostenplaatje wordt toegepast.


En 1991, le remboursement des prestations de réadaptation est totalement dévolu à l'I. N.A.M.I. suite à la suppression du F.N.R.S.H.

In 1991 valt de vergoeding van de revalidatieprestaties tengevolge van de afschaffing van het R.S.R.M.V. volledig onder het RIZIV. .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- la rédaction des adaptations réglementaires dont l’Inami avait totalement la maîtrise en matière de réinsertion socio-professionnelle et de réadaptation professionnelle ;

- de redactie van reglementaire aanpassingen waarvoor het RIZIV volledig bevoegd is inzake de beheersing van de socio-professionele wederopname en herscholing;


La réadaptation infanto juvénile s'adresse à l'enfant total mais s'adresse aussi aux parents, à la famille (ou l'environnement familial), à l'école et à d'autres contextes sociaux pertinents.

De kinder- en jeugdrevalidatie richt zich tot het kind in zijn totaliteit, maar ook tot de ouders, het gezin (of familiale omgeving), de school en alle andere relevante sociale contexten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

réadaptation totalement ->

Date index: 2024-01-10
w