Vertaling van "réfrigérateur après ouverture " (Frans → Nederlands) :

A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) Ne pas congeler Conserver la cartouche dans l’emballage extérieur, à l’abri de la lumière Après la première ouverture : Ne pas mettre au réfrigérateur.
Bewaren in de koelkast (2°C – 8°C) Niet in de vriezer bewaren.

EXP {MM/AAAA} Après ouverture, le flacon doit être replacé au réfrigérateur, puis peut être ponctionné une nouvelle fois uniquement, et ce, dans les 28 jours suivants, avant d’être jeté immédiatement après utilisation.
EXP {maand/jaar} Na aanprikken dient de container weer in de koelkast teruggeplaatst te worden en kan daarna nogmaals binnen de volgende 28 dagen aangeprikt worden, daarna na gebruik onmiddellijk wegdoen.

Conserver au réfrigérateur après ouverture
Na opening bewaren in de koelkast

Après première ouverture du pilulier : ne pas mettre au réfrigérateur, conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé pour tenir à l’abri de l’humidité.
Na de eerste opening van verpakking: Niet in de koelkast bewaren. Niet bewaren boven 30°C. Houd de verpakking goed gesloten om vocht te vermijden.

1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes: Durée de conservation après première ouverture et conservé au réfrigérateur (2°C-8°C): 28 jours
1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: Houdbaarheid na eerste opening en bewaard in de koelkast (2°C-8°C): 28 dagen

1-Alpha LEO 2 microgrammes/ml solution buvable en gouttes: Durée de conservation après première ouverture et conservé au réfrigérateur (2°C-8°C): 28 jours
1-Alpha LEO 2 microgram/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: Houdbaarheid na eerste opening en bewaard in de koelkast (2°C-8°C): 28 dagen

Il n’est pas nécessaire de conserver le flacon, une fois ouvert, au réfrigérateur mais conservez-le à une température ne dépassant pas 25°C. A utiliser dans les 4 semaines après l’ouverture.
Eens het flesje geopend, is het niet noodzakelijk het flesje in de koelkast te bewaren, maar bewaar het beneden 25°C. Binnen de 4 weken na opening gebruiken.

CHLORAMPHENICOL Collyre en solution : au réfrigérateur (2-8°C) Après ouverture du flacon, les gouttes CHLORAMPHENICOL peuvent être utilisées dans les 30 jours.
Buiten het bereik en het zicht van kinderen houden. CHLOORAMFENICOL Oogdruppeloplossing : in de koelkast (2 - 8°C).

Après ouverture, le stylo prérempli doit être conservé pendant un maximum de 28 jours au réfrigérateur.
Na opening mag de voorgevulde pen maximaal 28 dagen in een koelkast bewaard worden.

Après ouverture, le stylo prérempli doit être conservé pendant un maximum de 28 jours au réfrigérateur (entre 2ºC et 8ºC) (voir rubrique 6.3).
Na opening mag de voorgevulde pen maximaal 28 dagen in een koelkast (2°C-8°C) bewaard worden (Zie rubriek 6.3).