Traduction de «régions qui prévoient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aine anus dos [toute partie] flanc lèvre de la vulve (grande) (petite) paroi abdominale paroi thoracique pénis périnée région fessière région interscapulaire scrotum sein testicule vulve
anus | billen | buikwand | flank | labium (majus)(minus) | lies | mamma | penis | perineum | regio interscapularis | rug [elk deel] | scrotum | testis | thoraxwand | vulva

îles dans la région de l'Australie
eilanden in regio van Australië

régions de l'Australie
regio's van Australië

affection d'une bourse de la région de l'épaule
aandoening van bursa in schouderregio

affection d'un tendon de la région de l'épaule
aandoening van pees in schouderregio

région cervicale du dos
cervicale regio van rug

spina bifida de la région thoracique
thoracale spina bifida

région du poignet
pols

bursite de la région du pied
bursitis in voetregio

région frontalière
randregio

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Comité de l’assurance et les Communautés/Régions peuvent conclure des conventions qui prévoient une réglementation spécifique pour l’intervention de l’assurance soins de santé.
Tussen het Verzekeringscomité en de gemeenschappen/gewesten kunnen overeenkomsten worden gesloten waarbij in een bijzondere regeling wordt voorzien voor de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging.

Le Comité d’assurance peut conclure des conventions avec les Communautés ou les Régions qui prévoient le paiement d’une intervention dans les programmes de screening/programmes de dépistage de ces instances 20 .
Het Verzekeringscomité kan met de gemeenschappen of gewesten overeenkomsten sluiten die voorzien in de betaling van een tegemoetkoming van de screeningprogramma’s/opsporingsprogramma’s van deze overheden 20 .