Vertaling van "résultats européens de cette campagne de biosurveillance " (Frans → Nederlands) :

Tous les résultats européens de cette campagne de biosurveillance humaine feront l’objet d’une présentation à Chypre le 23 et 24 octobre 2012.
Alle Europese resultaten van deze humane biomonitorings-campagne worden in Cyprus voorgesteld op 23 en 24 Oktober 2012.

en devenant partenaire européen pour cette campagne, si vous êtes une organisation ou une entreprise paneuropéenne ou internationale
Europees campagnepartner te worden, als u een pan-Europese of internationale organisatie of onderneming bent

L’objectif était de faire le point sur les résultats belges des projets pilotes européens de biosurveillance humaine.
Het doel van de ochtendsessie was de Belgische resultaten van de Europese pilootprojecten rond humane biomonitoring te bespreken.

« Résultats des projets européens de biosurveillance humaine (DEMO)COPHES »: Matinée d’information, le 28 novembre 2012
“Europese Humane Biomonitoring projecten (DEMO)COPHES: resultaten”. Informatiesessie op 28 november

Une matinée d’information sur les résultats des projets européens de biosurveillance humaine a eu lieu le 28 novembre 2012.
Op 28 november vond in Brussel de informatievoormiddag plaats over de Europese humane biomonitoringprojecten.

Pour toutes informations concernant le Symposium « Résultats des projets européens de biosurveillance humaine (DEMO)COPHES » du 28 novembre, suivez le lien.
Lees hier alles over de inschrijvingen voor het Symposium " Europese Humane Biomonitoring: Resultaten" , dat doorgaat op woensdag 28 november in Brussel.

Par le biais de cette campagne ainsi que d’autres campagnes de sensibilisation, l’inspection du travail CBE a voulu contribuer à la Stratégie nationale qui devait veiller à ce que l’objectif européen, à savoir 25% de maladies professionnelles en moins pour 2012, soit atteint.
De arbeidsinspectie TWW wou door deze en andere sensibiliseringscampagnes zijn steentje bijdragen aan de Nationale Strategie die ervoor moest zorgen dat de Europese doelstelling, 25% minder beroepsziekten tegen 2012, gehaald werd.

Cette campagne va durer deux ans (2008/2009) et elle bénéficie du soutien des présidences de l’UE, du Parlement européen, de la Commission européenne et des partenaires sociaux européens.
De campagne duurt twee jaar (2008/2009) en wordt ondersteund door de EU-voorzitters, het Europees Parlement, de Europese Commissie en de Europese sociale partners.

Tout en organisant cette journée annuelle au niveau européen et en offrant du matériel de campagne gratuit à tous les états membres, l'ECDC vise à un usage adéquat des antibiotiques ainsi qu'à une diminution de la résistance qui s'ensuit.
Dit Europees initiatief streeft een correct antibioticagebruik en een daling van de resistentie na door een campagne op Europees niveau te lanceren en hiervoor alle lidstaten gratis materiaal aan te bieden ( [http ...]

Cette campagne s'inscrit dans le cadre de l'étude pilote européenne DEMOCOPHES, organisée simultanément dans 17 pays européens.
Deze kadert in de Europese pilootstudie DEMOCOPHES die gelijktijdig wordt uitgevoerd in 17 Europese landen.