Vertaling van "sachet copolymère papier " (Frans → Nederlands) :

Chaque dispositif transdermique de phase 1 ou de phase 2 est contenu dans un sachet (copolymère papier/PE/aluminium/éhtylène).
Elke fase 1 en fase 2 pleister voor transdermaal gebruik zit in een individueel zakje (Papier/PE/aluminium/ethyleencopolymeer).

Sachets en papier / LDPE / Aluminium / LDPE ou alternativement Sachets de papier / PE / Aluminium / copolymère d'acide méthacrylique et d’éthylène (par exemple Surlyn) Conditionnements de 2,6, 8, 10, 20, 30, 40, 50,60, et 100 sachets.
1.22 Aard en inhoud van de verpakking Sachets in papier/LDPE/Aluminium/LDPE of alternatief Sachets in papier/PE/Aluminium/ethyleen methacrylzuur copolymeer (Bijv. Surlyn) Verpakking van: 2, 6, 8, 10, 20, 30, 40, 50, 60 of 100 sachets.

Sachet décollable dans une boîte en carton : Une face est constituée d’un copolymère d’éthylène (couche interne), d’une feuille d’aluminium, d’un film polyéthylène de basse densité et de papier ; l’autre face est constituée de polyéthylène (couche interne), d’aluminium, d’un copolymère d’éthylène et de papier.
Peel-off sachet in een kartonnen doos: de ene zijde bestaat uit een ethyleencopolymeer (binnenste laag), een aluminiumfolie, een polyethyleenfilm van lage dichtheid en papier; de andere zijde bestaat uit polyethyleen (binnenste laag), aluminium, ethyleencopolymeer en papier.

Sachets en feuillet composite contenant les couches suivantes de l’extérieur vers l’intérieur: papier Kraft enrobé, feuille de polyéthylène de basse densité, papier aluminium, copolymère thermoplastique d’éthylène/acide méthacrylique.
Zakjes gemaakt van samengestelde folie die de volgende lagen bevat van buiten naar binnen: gecoat kraft-papier, polyethyleenfolie met lage densiteit, aluminiumfolie, thermoplastische ethyleenmethacrylzuur copolymeer.

Les couches supérieures et inférieures du sachet scellé sont composées du même laminat scellé à chaud, comprenant (de l’extérieur vers l’intérieur) papier, polyéthylène faible densité, aluminium et poly(copolymère d’acide acrylique et d’éthylène) (=Surlyn).
Type verpakking: Verzegeld zakje, bestaande uit identieke boven- en onderlagen van thermisch afgedicht laminaat, bestaande (van buiten naar binnen) uit papier, polyethyleen met lage dichtheid, aluminium en poly(acrylaat co-ethyleen) (= surlyn).

Le sachet est construit à partir d’une poche en matériel laminé multicouche (copolymère de polyméthacrylate/acrylonitrile / adhésif / aluminium / polyéthylène à basse densité / papier).
Het sachet is vervaardigd van materiaal voor laminaatzakjes op basis van meerlaagse folie (polymethacrylaat/acrylonitril co-polymeer/hechtmiddel/aluminium/lage-dichtheid polyethyleen/papier).