Vertaling van "sec de millepertuis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif domestique d’aide au balayage de tapis à sec
aangepaste rolveger voor huishoudelijk gebruik

écarteur dentaire de champ sec réutilisable
tandheelkundig hulpmiddel voor droog werkterrein

fruit sec
gedroogd fruit

noyade à sec
droge verdrinking

trousse pour champ dentaire sec
tandheelkundige set voor droog werkterrein

pois secs bouillis
gedroogde, gekookte erwten

pois cassés secs bouillis
gedroogde, gekookte spliterwten

abricot sec
gedroogde abrikoos

mélange de fruits secs
gedroogd gemengd fruit

Sherry demi-sec
medium sherry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La substance active de Zibrine Forte est un extrait alcoolique sec de millepertuis (Hypericum perforatum L., Millepertuis).
Het actieve bestanddeel van Zibrine Forte is een droog alcoholisch extract van Sint-janskruid (Hypericum perforatum L.).

Données pharmococinétiques de l’hypéricine : La concentration au pic d’hypéricine après prise unique de 300 mg de l’extrait sec de Millepertuis est comprise entre 1 et 2 ng/ml.
Farmacokinetische gegevens van hypericine: De piekconcentratie hypericine na eenmalige inname van 300 mg droog Sint-Janskruidextract ligt tussen 1 en 2 ng/ml.

Hypericum perforatum L., herbe (Millepertuis) ; extrait éthanolique sec (60 % m/m) (3,5-6:1), 425 mg, ayant un contenu total en hypéricine de : 0,40 – 1,3 mg.
Hypericum perforatum L., herba (Sint-janskruid), droog ethanolisch (60% m/m) extract (3,5-6:1), 425 mg, bevat aan totaal hypericine, uitgedrukt als hypericine: 0,40 - 1,3 mg.

- La substance active est Hypericum perforatum L (Millepertuis), extrait sec (extr. sicc.
- De werkzame stof in dit middel is Hypericum perforatum L (Sint-Janskruid), droog extract (extr. sicc.

La substance active est Hypericum perforatum L., herbe (Millepertuis), extrait éthanolique sec (60 % m/m) (3,5-6:1), 425 mg, ayant un contenu total en hypéricine de : 0,40 – 1,3 mg.
De werkzame stof in dit middel is Hypericum perforatum L., herba (Sint-janskruid), droog ethanolisch (60% m/m) extract (3,5-6:1); 425 mg, bevat aan totaal hypericine, uitgedrukt als hypericine: 0,40 - 1,3 mg.

1 comprimé contient : Hypericum perforatum L. extractum siccum (Millepertuis, extrait sec), (3-6:1), 300 mg (solvant d’extraction : méthanol 80 % v/v), ayant un contenu en hypericine totale de 0,36 – 0,84 mg/comprimé.
1 tablet bevat: Hypericum perforatum L. extractum siccum (Sint-Janskruid, droog extract), (3-6:1), 300 mg (extractiemiddel methanol 80 % v/v), bevat aan totaal hypericine, uitgedrukt als hypericine: 0.36 - 0.84 mg/tablet.