Traduction de «sentiez que votre » (Français → Néerlandais) :

En cas de surdosage, il est possible que vous vous sentiez confus ou agité, que votre fréquence cardiaque soit plus lente ou plus rapide qu’en temps normal ou que la couleur de votre peau, de votre langue, de vos yeux ou de votre urine change.
In geval van een overdosis kunt u zich verward of opgewonden of onrustig (geagiteerd) voelen, uw hartslag kan sneller of langzamer dan normaal zijn en de kleur van uw huid, tong, ogen en urine kan anders zijn.

Ne pas conduire ou utiliser de machines avant que vous ne vous sentiez bien ou que votre vision soit claire.
Rijd niet of gebruik geen machines tot u zich goed voelt of u helder kunt zien.

Continuez à prendre Sipralexa, même si cela prend un certain temps avant que vous ne sentiez une amélioration de votre condition.
Blijf Sipralexa nemen, zelfs al duurt het even voor u een verbetering voelt van uw toestand.

Il se peut que vous ne vous sentiez pas mieux immédiatement lorsque vous prenez pour la première fois votre médicament pour la dépression.
Het zou kunnen dat u zich niet onmiddellijk beter voelt als u uw geneesmiddel voor depressie begint in te nemen.

Aliments et boissons Il se peut que vous vous sentiez somnolent si vous consommez de l’alcool pendant votre traitement par Mirtazapine EG Instant.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U kunt slaperig worden als u alcohol drinkt terwijl u Mirtazapine EG Instant inneemt.

Si cela se produit, il se peut que vous sentiez ces morceaux sur votre langue.
Als dit gebeurt, kunt u deze stukjes voelen op uw tong.

Si vous vous sentez agité et que vous ne pouvez rester assis ou debout, vous avez peutêtre une akathisie; augmenter votre dose de Fluoxetine Mylan peut faire que vous vous sentiez encore moins bien.
Als u zich rusteloos voelt en niet kunt stilzitten of -staan, vertoont u misschien akathisie; een verhoging van uw dosering van Fluoxetine Mylan zou dat nog kunnen verergeren.