Traduction de «serdolect dans votre » (Français → Néerlandais) :

Santé physique et Serdolect Avant ou lors de votre traitement avec Serdolect votre médecin réalisera certains examens afin de vérifier si Serdolect est sans danger pour vous.
Fysieke gezondheid en Serdolect Voor en tijdens uw behandeling met Serdolect zal uw arts bepaalde onderzoeken doen om na te gaan of Serdolect veilig is voor.

Si vous ne souhaitez plus prendre du Serdolect Votre médecin vous indiquera quand et comment arrêter votre traitement pour éviter tout symptôme désagréable qui pourrait se produire si vous le stoppiez brusquement.
Als u stopt met het gebruik van Serdolect Uw arts zal u adviseren wanneer en hoe te stoppen met uw behandeling, om onaagenamen symptomen te vermijden die kunnen voorkomen wanneer u plotseling zou stoppen.

Si vous avez pris trop de Serdolect, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245.245) ou le service d’urgence le plus proche.
Wanneer u teveel van Serdolect heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoeddienst.

- Si vous prenez des médicaments susceptibles de prolonger l’intervalle QT ou d’influencer la quantité de Serdolect dans votre sang.
- Als u geneesmiddelen neemt die het QT-interval kunnen verlengen of de hoeveelheid Serdolect in uw bloed kunnen beïnvloeden.

Avant de prendre Serdolect, dites à votre médecin Si vous avez présenté des convulsions, soit récemment soit dans le passé.
Voor u Serdolect gebruikt, vertel uw arts: Indien u recent of in een verder verleden convulsies (stuipen) heeft gehad.

Certains médicaments peuvent influencer la quantité de Serdolect présente dans votre sang.
Sommige geneesmiddelen kunnen de hoeveelheid Serdolect in uw bloed beïnvloeden.

Cet examen sera répété tous les 3 mois et lorsque votre dose de Serdolect est augmentée ou la dose de vos autres médicaments est modifiée.
Het onderzoek zal om de 3 maanden worden herhaald en wanneer uw dosis Serdolect verhoogd wordt of wanneer de dosis van uw andere geneesmiddelen wordt aangepast.