Vertaling van "seront également communiqués " (Frans → Nederlands) :

Les résultats seront également communiqués aux instances compétentes de la Commission européenne.
De resultaten zullen eveneens worden gerapporteerd aan de bevoegde instanties van de Europese Commissie.

Les autres voies existantes d’information de l’AFSCA (site internet, Bulletin, communiqués de presse, concertation de secteur, etc) seront également utilisées pour donner de la publicité à l’initiative et à la réglementation modifiée.
De andere bestaande informatiekanalen van het FAVV (website, Nieuwsbrief, persberichten, sectoraal overleg, etc. ) zullen eveneens worden aangewend om ruchtbaarheid te geven aan het initiatief en de gewijzigde regelgeving.

Les motifs de cet avis seront communiqués dans un rapport au Comité de l'assurance, qui mentionnera également la suite que le Collège des médecinsdirecteurs propose d'y donner.
De motieven voor dit advies zullen medegedeeld worden in een verslag voor het Verzekeringscomité, dat eveneens het gevolg zal vermelden hetwelk het College van geneesheren-directeurs voorstelt er aan te geven.