Traduction de «service empreva » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

service de chirurgie buccale
afdeling mond-, kaak- en aangezichtschirurgie

service de chirurgie mammaire
afdeling borstchirurgie

service des brûlés
brandwondeneenheid

service de pathologie chimique
afdeling chemische pathologie

service d'audiologie
afdeling audiologie

conteneur d'assistance pour service d’aliments/boissons
aangepaste houder voor serveren van voedsel en/of drank

service des urgences
spoedafdeling

orientation vers un service d'aide de soins de santé
verwijzen naar gezondheidszorgdienst

service des urgences ophtalmologiques
oftalmologische spoedafdeling

service de cytogénétique clinique
afdeling klinische cytogenetica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Empreva veut être un partenaire apprécié et reconnu quant à la promotion du Bien-être au travail au sein des services affiliés, et ce, aussi bien pour les employeurs, les travailleurs que pour les différents services internes de prévention.
Empreva wil een erkende en gewaardeerde partner zijn in de bevordering van het Welzijn op het werk binnen de aangesloten diensten en dit zowel voor de werkgevers, de werknemers als voor de verschillende interne preventiediensten.

Empreva est la cellule centrale du service commun de prévention de certains services publics fédéraux.
Empreva is de centrale cel van de gemeenschappelijke preventiedienst van sommige federale overheidsdiensten.

La cellule de la surveillance de santé d’Empreva est responsable de la surveillance de santé des services fédéraux affiliés.
De cel gezondheidstoezicht van Empreva staat in voor het gezondheidstoezicht van de aangesloten federale diensten.

De plus, si le service Empreva veille au bien-être de tous les collaborateurs des services publics affiliés, parfois les relations de travail avec certaines organisations relèvent plus de ce que je connaissais dans le privé.
Aangezien de dienst Empreva waakt over het welzijn van alle personeelsleden van de aangesloten openbare diensten, zijn de werkrelaties met sommige organisaties soms belangrijker dan wat ik in de privé heb meegemaakt.

Christophe Janssens, ergonome chez Empreva, le service de prévention des services fédéraux, a débuté son exposé en français en présentant les principes de l’ergonomie.
Christophe Janssens, ergonoom bij Empreva, de preventiedienst van de federale overheid, lichtte in zijn Franstalige presentatie de ergonomische beginselen toe.

Empreva (service commun pour la prévention et la protection au travail de l'autorité fédérale)
Empreva (Gemeenschappelijke Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk van de federale overheid)

En mars, c’était au tour des services Medex et Empreva, qui étaient hébergés dans le bâtiment WTCIII, à l’autre bout de Bruxelles, de rejoindre leurs nouveaux bureaux au 5e étage du bâtiment Eurostation.
De Diensten Medex en Empreva, voorheen gehuisvest in het WTCIII-gebouw, aan de andere kant van Brussel, zijn in maart ingetrokken in hun nieuwe burelen op de vijfde verdieping van het Eurostationgebouw in Brussel.

Je travaille en tant qu’ergonome pour Empreva, la cellule centrale du service commun pour la prévention et la protection au travail de l’administration fédérale, SCPPT en abrégé, qui a été mis sur pied en 2005.
Ik ben ergonoom bij Empreva, de centrale cel van de gemeenschappelijke dienst voor preventie en bescherming op het werk van de federale administratie, afgekort GDPBW, die in 2005 werd opgericht.