Traduction de «sodium et silice » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

silicate de sodium
natriumsilicaat

Pneumoconiose due à la poussière de silice
pneumoconiose door silicahoudend stof

Pneumoconiose due à d'autres poussières de silice
pneumoconiose door overig silicahoudend stof

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

silicate de magnésium
magnesiumsilicilaat

silicate d'aluminium
aluminiumsilicaat

Excès de sodium [Na] Surcharge en sodium [Na]
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

produit contenant seulement du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

natriurésie | excès de sodium dans les urines
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E 475 Polyglycerol esters of fatty acids 2,5 E 476 Polyglycerol polyricinoleate 4,2 E479b Thermally oxidized soya bean oil interacted with mono- and 1,3 diglycerides of fatty acids E 481 Sodium stearoyl-2-lactylate 1,6 E 482 Calcium stearoyl-2-lactylate E 483 Stearoyl tartrate 1,6 E 491 Sorbitan monostearate 1,3 E 492 Sorbitan tristearate E 495 Sorbitan monopalmitate E 493 Sorbitan monolaurate 6,3 E 494 Sorbitan monooleate E 520 Aluminium sulphate 13,1 E 521 Aluminium sodium sulphate E 522 Aluminium potassium sulphate E 523 Aluminium ammonium sulphate E 541 Sodium aluminium phosphate, acidic E 554 Sodium aluminium silicate E 555 Potassium aluminium silicate E 556 Calcium aluminium silicate E 557 E 558 Bentonite
E 475 Polyglycerol esters of fatty acids 2,5 E 476 Polyglycerol polyricinoleate 4,2 E 479b Thermally oxidized soya bean oil interacted with mono- and 1,3 diglycerides of fatty acids E 481 Sodium stearoyl-2-lactylate 1,6 E 482 Calcium stearoyl-2-lactylate E 483 Stearoyl tartrate 1,6 E 491 Sorbitan monostearate 1,3 E 492 Sorbitan tristearate E 495 Sorbitan monopalmitate E 493 Sorbitan monolaurate 6,3 E 494 Sorbitan monooleate E 520 Aluminium sulphate 13,1 E 521 Aluminium sodium sulphate E 522 Aluminium potassium sulphate E 523 Aluminium ammonium sulphate E 541 Sodium aluminium phosphate, acidic E 554 Sodium aluminium silicate E 555 Potassium aluminium silicate E 556 Calcium aluminium silicate E 557 E 558 Bentonite

E 475 Polyglycerol esters of fatty acids 25 3-53 E 476 Polyglycerol polyricinoleate 7,5 4-33 E 479b Thermally oxidized soya bean oil with 25 1-10 mono/diglycerides of fatty acids E 481 Sodium stearoyl-2-lactylate 20 2-144 E 482 Calcium stearoyl-2-lactylate E 483 Srearyl tartrate 20 1-98 E 491 Sorbitan monostearate 25 3-75 E 492 Sorbitan tristearate E 495 Sorbitan monopalmitate E 493 Sorbitan monolaurate 5 16-354 E 494 Sorbitan monooleate E 520 Aluminium salts 7 6-624 E 521 Aluminium sodium sulphate E 522 Aluminium potassium sulphate E 523 Aluminium ammonium sulphate E 41 E 554 Sodium aluminium silicate
E 474 Sucroglycerides E 475 Polyglycerol esters of fatty acids 25 3-53 E 476 Polyglycerol polyricinoleate 7,5 4-33 E 479b Thermally oxidized soya bean oil with 25 1-10 mono/diglycerides of fatty acids E 481 Sodium stearoyl-2-lactylate 20 2-144 E 482 Calcium stearoyl-2-lactylate E 483 Srearyl tartrate 20 1-98 E 491 Sorbitan monostearate 25 3-75 E 492 Sorbitan tristearate E 495 Sorbitan monopalmitate E 493 Sorbitan monolaurate 5 16-354 E 494 Sorbitan monooleate E 520 Aluminium salts 7 6-624 E 521 Aluminium sodium sulphate E 522 Aluminium potassium sulphate E 523 Aluminium ammonium sulphate E 41 E 554 Sodium aluminium silicate

Les autres composants sont: Acétate de polyvinyle, povidone, laurylsulfate de sodium et silice (Kollidon ® SR), gomme de xanthane, huile végétale hydrogénée (de graine de coton), stéarate de magnésium (d’origine végétale), silice colloïdale anhydre, phosphate de diamidon hydroxypropylé (E1442) (Contramid®).
De andere stoffen in dit middel zijn: polyvinylacetaat, povidon, natriumlaurylsulfaat en silicium (Kollidon SR), xanthaangom, gehydrogeneerde plantaardige olie (van katoenzaadolie), magnesiumstearaat (plantaardige olie), watervrij colloïdaal silicium, hydroxypropyldizetmeelfosfaat (E1442)(Contramid®).

Les autres composants sont : Noyau du comprimé : stéarate de calcium, cellulose microcristalline, crospovidone, hyprolose (type EXF), carbonate de sodium anhydre, silice colloïdale anhydre
De andere stoffen in dit middel zijn Kern van de tablet: calciumstearaat, microkristallijne cellulose, crospovidon, hyprolose (type EXF), watervrij natriumcarbonaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide

6.1. Liste des excipients Noyau du comprimé Stéarate de calcium Cellulose microcristalline Crospovidone Hyprolose (type EXF) Carbonate de sodium anhydre Silice colloïdale anhydre
6.1. Lijst van hulpstoffen Kern van de tablet Calciumstearaat Microkristallijne cellulose Crospovidon Hyprolose (type EXF) Watervrij natriumcarbonaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide

Noyau du comprimé : Cellulose microcristalline (E460) Croscarmellose de sodium (E468) Silice colloïdale anhydre (E551) Stéarate de magnésium (E572)
Tabletkern: Microkristallijne cellulose (E460) Croscarmellose natrium (E468) Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij (E551) Magnesiumstearaat (E572)

Contenu de la gélule: Cellulose microcristalline Crospovidone (type A) Laurylsulfate de sodium Povidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Capsule-inhoud: Microkristallijne cellulose Crospovidon (Type A) Natriumlaurylsulfaat Povidon Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Magnesiumstearaat

Les autres composants sont: cellulose microcristalline, crospovidone (type A), laurylsulfate de sodium, povidone, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium.
De andere stoffen zijn microkristallijne cellulose, crospovidon (type A), natriumlaurylsulfaat, povidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat.

Conditions d'utilisation plus sévères pour les additifs alimentaires contenant de l’aluminium, tels que le phosphate de sodium-aluminium (E 541), les sulfates d'aluminium (E 520-523), les silicates d'aluminium (E554-559), les laques aluminiques de colorants, cf. règlement 380/2012.
Strengere gebruiksvoorwaarden voor aluminiumbevattende levensmiddelenadditieven zoals natriumaluminiumfosfaat (E541), aluminiumsulfaten (E520-523), aluminiumsilicaten (E554-559), de kleurstof aluminium (E173) en aluminiumlakken van kleurstoffen, zie verordening 380/2012 De inwerkingtreding gebeurt in fasen.

L’amiante, aussi appelé asbeste, est un minéral fibreux, présent à l’état naturel sous forme de silicates de magnésium, de fer ou de sodium.
Asbest is een vezelachtig mineraal dat in natuurlijke toestand onder de vorm van magnesium-, ijzer- of natriumsilicaat aanwezig is.