Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «solution reconstituée sera examinée visuellement » (Français → Néerlandais) :

La solution reconstituée sera examinée visuellement afin de rechercher la présence de particules ou une coloration anormale durant la reconstitution et avant la perfusion.

Controleer de gereconstitueerde oplossing tijdens reconstitutie en voor infusie visueel op deeltjes of verkleuring.


La solution doit être examinée visuellement avant utilisation.

De oplossing dient voorafgaand aan gebruik visueel te worden geïnspecteerd.


Utilisation d’une perfusion goutte à goutte pour la dose d’entretien La solution reconstituée sera diluée dans 480 ml de sérum physiologique.

Gebruik van een druppelinfuus voor de onderhoudsdosis De samengestelde oplossing in 480 ml fysiologisch serum voor perfusie oplossen.


La solution reconstituée sera limpide à légèrement opalescente.

De gemengde oplossing is helder of licht opaalachtig (melkblauw) van kleur.


Utilisation d’une seringue de perfusion Dans une seringue de perfusion de 50 ml, la solution reconstituée sera diluée avec du sérum physiologique jusqu’à un volume total de 36 ml.

Gebruik van een spuit voor infuus In een infusiespuit van 50 ml de samengestelde oplossing verdunnen met fysiologisch serum tot een totaalvolume van 36 ml.


Inspectez visuellement la solution reconstituée avant administration pour s’assurer de l’absence de particules et d’une décoloration.

Inspecteer de gereconstitueerde oplossing voor toediening op partikels en verkleuring.


Il faut inspecter visuellement les solutions reconstituées.

Gereconstitueerde oplossingen moeten visueel worden gecontroleerd.


Avant toute dilution supplémentaire, inspecter visuellement la solution reconstituée dans chaque flacon pour mettre en évidence la présence de particule ou coloration anormale.

Inspecteer vóór verdere verdunning de gereconstitueerde oplossing in elke flacon visueel op vaste deeltjes en verkleuring.


Inspecter visuellement la solution reconstituée pour rechercher des particules et/ou une coloration.

Inspecteer visueel de gereconstitueerde oplossing op deeltjes en/of verkleuring.


Les solutions reconstituées doivent être inspectées visuellement.

Gereconstitueerde oplossingen moeten visueel geïnspecteerd worden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

solution reconstituée sera examinée visuellement ->

Date index: 2022-08-22
w