Vertaling van "sous les noms suivants belgique actifed " (Frans → Nederlands) :

Ce Médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants Belgique Actifed New sirop Luxembourg Actifed New sirop
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen Belgïe Actifed New siroop Luxemburg Actifed New siroop

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : Losartan Sandoz 100 mg filmomhulde tabletten Allemagne : Losaricca 100 mg Filmtabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Losartan Sandoz 100 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Losaricca 100 mg Filmtabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique : Losartan Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten Allemagne : Losaricca 50 mg Filmtabletten
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Losartan Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten Duitsland: Losaricca 50 mg Filmtabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique Losartan Apotex Luxembourg Losartan Apotex Allemagne Losartan Apotex
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Losartan Apotex Luxemburg Losartan Apotex Duitsland Losartan Apotex

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: NOGEST 5 mg comprimés Luxembourg: NOGEST 5 mg comprimés
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: NOGEST 5 mg tabletten Luxemburg: NOGEST 5 mg comprimés

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Bulgarie: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки République tchèque: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Danemark: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finlande: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Allemagne: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongrie: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Irlande: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italie: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxembourg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Norvège: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Pologne: STADAZAR HCT Slovaquie: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Suède: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки Tsjechië: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Denemarken: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finland: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Duitsland: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongarije: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Ierland: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italië: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Noorwegen: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Polen: STADAZAR HCT Slowakije: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Zweden: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Bulgarie: TORES République tchèque: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 100 mg/12,5mg Danemark: Losarstad Comp Finlande: Losarstad Comp Allemagne: Losartan/HCT STADA 100 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongrie: STADAZAR HCT Luxembourg: Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Pologne: STADAZAR HCT Slovaquie: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 100 mg/12,5 mg Suède: Losarstad Comp
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België : Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Bulgarije : TORES Tsjechië : Losartan/Hydrochloorthiazide STADA 100 mg/12,5 mg Denemarken : Losarstad Comp Finland : Losarstad Comp Duitsland : Losartan HCT/STADA 100 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongarije : STADAZAR HCT Luxemburg : Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Polen : STADAZAR HCT Slowakije : Losartan/Hydrochlorthiazid STADA 100 mg/12,5 mg Zweden : Losarstad Comp

Les colonnes suivantes donnent pour chaque principe actif le nombre global de DDD, les DDD des spécialités bon marché, les DDD prescrites sous leur nom de principe actif et finalement, le pourcentage que représentent les prescriptions bon marché pour ce principe actif.
De volgende kolommen geven voor elk bestanddeel het globaal aantal DDD's, de DDD's van goedkope specialiteiten, de DDD's afgeleverd na voorschriften op stofnaam en tenslotte hoeveel procent de goedkope voorschriften vertegenwoordigen voor dit actief bestanddeel.

- des spécialités prescrites sous le nom du principe actif (= dénomination générale d’un médicament = nom du principe actif = D.C. I. = V. O.S.
- van specialiteiten op stofnaam (= algemene benaming van een geneesmiddel = stofnaam = V. O.S.

Le nombre de DDD des spécialités chères prescrites sous leur nom de principe actif (prescriptions sous DCI)
Het aantal voorgeschreven DDD’s van dure specialiteiten onder de naam van het werkzaam bestanddeel (voorschriften op stofnaam)