Vertaling van "soutien d’experts " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

expert en hygiène hospitalière
sanitair verantwoordelijke

chute due à une absence de soutien
val als gevolg van falen van ondersteuning

soutien pour mourir dans la dignité
ondersteuning bieden voor waardig sterven

soutien de la famille
gezinsondersteuning

soutien à l'adaptation
ondersteunen van coping

soutien des soignants
ondersteuning door zorgverlener

enseignement sur l'utilisation de dispositifs de soutien
educatie over gebruik van ondersteunend apparaat

soutien des croyances
ondersteuning van geloofsovertuigingen

promotion du soutien social
bevorderen van sociale steun

promotion du soutien familial
bevorderen van familieondersteuning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec le soutien d’experts, test et évaluation de nouvelles prestations de manière pragmatique et à une échelle réduite.
Met de ondersteuning van experts op een pragmatische manier op beperkte schaal uittesten en evalueren van nieuwe voorzieningen.

Grâce au soutien d’experts, elle teste et évalue de manière pragmatique de nouvelles prestations à une échelle réduite.
Dat gebeurt via proefprojecten. Met de ondersteuning van experts worden op een pragmatische manier nieuwe voorzieningen op beperkte schaal uitgeprobeerd en geëvalueerd.

Le soutien des experts de la Fondation et une équipe dynamique et motivée à vos côtés.
De deskundige ondersteuning van Stichting tegen Kanker en een dynamisch en gemotiveerd team aan uw zijde.

Cette étude fait partie du domaine de compétence légal de l'ISP qui vise au soutien de la politique de la santé publique grâce à la recherche scientifique, à des avis d'experts et à des prestations de services.
Een dergelijke studie valt onder het wettelijk vastgelegd bevoegdheidsdomein van het WIV dat de ondersteuning van het gezondheidsbeleid door wetenschappelijk onderzoek, expertadvies en dienstverlening.

L’ISP a pour mission d'assurer un soutien à la politique de santé par la recherche scientifique, des avis d'expert et des prestations de service, notamment:
Het WIV heeft als opdracht de ondersteuning van het gezondheidsbeleid door het verrichten van wetenschappelijk onderzoek en het verstrekken van deskundig advies en dienstverlening, inzonderheid door:

Le soutien de l’enregistrement national et un examen univoque des plaintes pour la santé dans une large plate-forme d’experts
Ondersteuning van landelijke registratie en eenduidig gezondheidsklachtenonderzoek binnen een breed expertplatform

Le développement de solutions revient aux collaborateurs de l’hôpital, les experts sur le terrain. Les collaborateurs de l’hôpital peuvent compter sur le soutien du management et du SPF Santé publique.
Om de oplossing te bereiken, kan de ziekenhuismedewerker indien nodig rekenen op de steun van het ziekenhuismanagement en de FOD (ondersteuningsplan).

Etudes scientifiques de soutien de la politique, avis d’experts et services performants en matières de :
Beleidsondersteunend wetenschappelijk onderzoek, expertadvies en efficiënte dienstverlening inzake:

Ce tableau a été complété en y intégrant également les interventions moins spécifiques identifiées par les experts dans le champ des formations, groupes d’entraide, groupes de soutien et traitement des addictions.
Deze tabel werd aangevuld door integratie van de minder specifieke interventies. Zij werden geïdentificeerd door de deskundigen in het domein van opleidingen, hulpgroepen, ondersteunende groepen en behandeling van verslavingen.

La présente brochure est le fruit des concertations d’experts nationaux, avec le soutien du Secrétariat général du Benelux.
Deze brochure is het resultaat van het overleg tussen nationale deskundigen met de steun van het Secretariaat-Generaal van de Benelux.