Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Additif
Alcalose
Alcaloïde
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Alcoylant
Allergène
Amine
D'origine végétale
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Excès de substances alcalines
Hallucinose
Huile iodée
Jalousie
Mauvais voyages
Minéralisation
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Substance
Substance ajoutée aux aliments
Substance chimique à caractère alcalin
Substance organique basique

Traduction de «substances iodées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




minéralisation | transformation d'une substance organique en substance minérale

mineralisatie | afzetting van kalkzouten


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses

alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen


alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen






allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique

allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme toutes les substances iodées, le TELEBRIX 30 MEGLUMINE perturbe passagèrement (3 à 4 jours) la fonction thyroïdienne.

Zoals alle jodiumhoudende stoffen, verstoort TELEBRIX 30 MEGLUMINE tijdelijk (3 tot 4 dagen) de schildklierfunctie.


Comme toutes les substances iodées, le TELEBRIX 35 perturbe passagèrement (3 à 4 jours) la fonction thyroïdienne.

Zoals alle jodiumhoudende stoffen, verstoort TELEBRIX 35 tijdelijk (3 tot 4 dagen) de schildklierfunctie.


L' hyperthyroïdie consécutive à l' administration de substances iodées est plus fréquente en Belgique en raison du déficit relatif en iode et de l' incidence accrue d' affections thyroïdiennes dans nos régions.

Hyperthyreose ten gevolge van de toediening van joodhoudende stoffen komt in België frequenter voor gezien het relatieve deficiet aan jood en de verhoogde incidentie van thyroïdaandoeningen in onze streken.


Une hyperthyroïdie peut survenir suite à l' administration de substances iodées, p.ex. après une injection intraveineuse d' un produit de contraste iodé.

Na toediening van joodhoudende stoffen kan hyperthyreose optreden, o.a. na intraveneuze injectie van een joodhoudende contraststof.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La substance active est povidone iodée 100 mg/g.

- De werkzame stof in Iodex zalf is polyvidon-jood 100 mg/g.


La substance active est povidone iodée 10 mg/g.

- De werkzame stof in Iodex buccaal is polyvidon-jood 10 mg/g.


Les substances actives sont Braunol Pour 1000 ml de solution : Polyvidone iodée (contenant 10 % d'iode libérable) 76,88.

- De werkzame stoffen zijn Braunol Voor 1000 ml oplossing : Polyvidone jodium (bevat 10 % vrij jodium) 76,88.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

substances iodées ->

Date index: 2023-10-30
w