Vertaling van "suivant la prise de zomig instant " (Frans → Nederlands) :

- Evitez l’allaitement dans les 24 heures suivant la prise de ZOMIG Instant.
- Geef geen borstvoeding binnen 24 uur na inname van ZOMIG Instant.

- Attendez au moins 24 heures après la prise de ZOMIG Instant avant de prendre des triptans autres que ZOMIG Instant.
- Laat na de inname van ZOMIG Instant 24 uur voorbijgaan alvorens andere triptanen dan ZOMIG Instant in te nemen.

- Attendez au moins 6 heures après la prise de ZOMIG Instant avant de prendre de l’ergotamine ou des médicaments dérivés de l’ergot.
- Laat na de inname van ZOMIG Instant 6 uur voorbijgaan alvorens ergotamine of ergot-type geneesmiddelen in te nemen.

- Il n’est pas connu si la prise de ZOMIG Instant lors de la grossesse est nuisible.
- het is niet gekend of de inname van ZOMIG Instant tijdens de zwangerschap schadelijk is.

- Evitez l’allaitement dans les 24 heures suivant la prise de ZOMIG Oral.
- Geef geen borstvoeding binnen 24 uur na inname van ZOMIG Oral.

Pas plus de deux doses de ZOMIG Instant peuvent être prises dans une période de 24 heures.
Niet meer dan 2 doses ZOMIG Instant mogen ingenomen worden binnen een periode van 24 uur.

Si l’amélioration obtenue avec des doses de 2,5 mg n’est pas suffisante, on peut envisager de traiter les crises suivantes avec des doses de 5 mg de ZOMIG Instant.
Indien een patiënt niet voldoende verbetering vertoont met doses van 2,5 mg, kunnen doses van 5 mg ZOMIG Instant overwogen worden bij de volgende aanvallen.