Vertaling van "système doit être rincé avec une solution de sérum physiologique entre " (Frans → Nederlands) :

Lorsque la FARMORUBICINE est administrée dans un système de cathéter implanté, le système doit être rincé avec une solution de sérum physiologique entre l'administration d'héparine et celle de la FARMORUBICINE.
Injectie in kleine venen en herhaalde injecties in dezelfde bloedvaten kunnen leiden tot veneuze sclerose. Wanneer FARMORUBICINE wordt toegediend in een systeem met ingeplante catheter, dient het systeem tussen de toediening van heparine en die van FARMORUBICINE met fysiologisch serum te worden gespoeld.

Les tubulures et cathéters à utilisation intraveineuse doivent être rincés à l’aide d'une solution de sérum physiologique entre les administrations de ceftazidime et de vancomycine pour éviter une précipitation.
Canules en katheters voor intraveneus gebruik moeten gespoeld worden met fysiologische zoutoplossing tussen de toedieningen van ceftazidime en vancomycine om neerslag te voorkomen.