Vertaling van "sélectionnez la langue dans laquelle vous désirez " (Frans → Nederlands) :

4. Sélectionnez la langue dans laquelle vous désirez continuer.
4. Selecteer de taal waarin u wenst verder te gaan.

Si vous êtes médecin spécialiste, avant de terminer l’enregistrement, vous devez choisir le numéro de la prestation pour laquelle vous désirez soumettre une demande de remboursement (voir la liste 29 en annexe) .
Als u geneesheer-specialist bent, moet u, alvorens de registratie te beëindigen, het verstrekkingsnummer kiezen waarvoor u een terugbetalingsaanvraag wenst in te dienen (zie afrollijst 29 in bijlage).

Dans le premier écran qui apparaît (“Dcl: contrôle d’accès”), vous pouvez choisir la langue dans laquelle vous souhaitez travailler durant cette session de l’application.
Op het eerste scherm dat verschijnt (" Dcl: toegangscontrole" ) kan u kiezen in welke taal u wenst te werken gedurende deze sessie van het programma.

Choisissez sur la page login, à droite de l’écran, la langue dans laquelle vous souhaitez introduire les données :
Op het inlogscherm kan u rechts op dit scherm kiezen in welke taal u de gegevens wenst in te brengen:

La langue dans laquelle vous souhaitez recevoir votre correspondance est déterminée par votre institution/service.
De taal waarin u de briefwisseling wenst te ontvangen wordt door uw inrichting/dienst bepaald.

Sélectionnez simplement celui que vous désirez envoyer et complétez le formulaire ci-dessous
Selecteer eenvoudig de screensaver die u wil verzenden en vul het onderstaand formulier in.

, choisissez ‘Save’ et sélectionnez l’endroit où vous désirez sauvegarder le PDF Signé.
, kies “Save” en kies de plaats waar u de getekende PDF-wil opslaan.

Sélectionnez alors la référence du document pour laquelle vous voulez exporter les corrections.
Selecteer dan de Documentreferte waarvoor u de Correcties wil uitvoeren.