Vertaling van "s’alimenter sainement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)
asfyxiedoor voedsel [inclusief bot of pit] | verslikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | verstikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | aspiratie en inhalatie van voedsel [elk] (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor voedsel in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | obstructie van farynx door voedsel (bolus)

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger
asfyxiedoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verslikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verstikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | aspiratie en inhalatie van corpus alienum, behalve voedsel of braaksel (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor corpus alienum in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | corpus alienum in neus | obstructie van farynx door corpus alienum

hypoxicateur sans alimentation
niet-aangedreven hypoxicator

brancard hospitalier alimenté
aangedreven ziekenhuisbrancard

moniteur alimenté de pression des voies respiratoires
aangedreven monitor voor luchtwegdruk

distributeur d’aliments d'assistance
aangepaste voedseldispenser

aimant oculaire non alimenté
niet-aangedreven oogmagneet

aimant oculaire alimenté
aangedreven oogmagneet

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

système de forage dentaire à alimentation hydraulique
hydraulisch aangedreven tandboorsysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Additifs, contaminants et alimentation
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Additieven, contaminanten en voeding

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Alimentation et recettes
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Recepten

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Les types de cancers influencés par l’alimentation
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Kankertypes beïnvloed door voeding

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » L'alimentation et le cancer
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Voeding en kanker

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Recettes » Recettes de saison
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Recepten » Recepten per seizoen

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Conseils de santé
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Gezondheidstips

Accueil » Vivre sainement » S'alimenter sainement » Compléments alimentaires : prudence !
Home » Gezond leven » Eet en drink gezond » Voorzichting met voedingssupplementen

Un changement de style de vie, comme arrêter de fumer, pratiquer plus d’exercice physique et s’alimenter sainement, devrait être prioritaire.
Een wijziging van levensstijl, zoals stoppen met roken, meer lichaamsbeweging en gezonde voeding zouden daarbij voorrang moeten krijgen.

Mangez sainement et conservez convenablement vos aliments. La négligence peut avoir des conséquences désagréables.
Aandacht voor voeding en voedsel is ook de verantwoordelijkheid van de consument..