Vertaling van "topiramate mylan peut rendre " (Frans → Nederlands) :

Topiramate Mylan peut rendre votre pilule contraceptive moins efficace.
Topiramate Mylan kan uw anticonceptiepillen minder werkzaam maken.

L’adjonction de Topiramate Mylan à d’autres médicaments antiépileptiques (phénytoïne, carbamazépine, acide valproïque, phénobarbital, primidone) n’a pas d’effet sur leurs concentrations plasmatiques à l’état d’équilibre ; exceptionnellement, chez certains patients l’adjonction de Topiramate Mylan à la phénytoïne peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques de phénytoïne.
Toevoeging van Topiramate Mylan aan andere anti-epileptica (fenytoïne, carbamazepine, valproïnezuur, fenobarbital, primidon) heeft geen effect op hun steady-state-plasmaconcentraties; slechts in uitzonderlijke gevallen kan toevoeging van Topiramate Mylan aan fenytoïne tot een stijging van de plasmaconcentraties van fenytoïne leiden.

Une diminution de la posologie de Topiramate Mylan (topiramate) peut s’avérer nécessaire si elle est cliniquement justifiée.
Een verlaging van de Topiramate Mylan (topiramaat) dosis kan dan nodig zijn op basis van het klinisch resultaat.

Topiramate EG peut rendre votre pilule contraceptive moins efficace.
Topiramate EG kan uw anticonceptiepillen minder werkzaam maken.

des pilules contraceptives. Topiramate Sandoz peut rendre vos pilules contraceptives moins efficaces.
Contraceptiva: Topiramate Sandoz kan de doeltreffendheid van contraceptiva verminderen.

L’adjonction ou le retrait de la phénytoïne ou de la carbamazépine à un traitement par Topiramate Mylan peut nécessiter une adaptation des doses de ce dernier.
De toevoeging of stopzetting van fenytoïne of carbamazepine bij een behandeling met Topiramate Mylan kan een aanpassing van de dosering van dit laatste geneesmiddel vereisen.

Topiramate Mylan peut être administré sans tenir compte des repas.
behandeling met Topiramate Mylan kan aanpassing van de dosis van Topiramate Mylan nodig zijn.