Traduction de «tramadol sandoz doit » (Français → Néerlandais) :

Sauf indication contraire, Tramadol Sandoz doit être administré comme suit :
Tenzij anders voorgeschreven, moet Tramadol Sandoz als volgt worden toegediend:

4.2. Posologie et mode d’administration Tramadol Sandoz doit être pris à 12 heures d’intervalle, deux fois par jour, et avalé tel quel, sans être cassé en deux ni croqué, avec une quantité suffisante de liquide.
4.2. Dosering en wijze van toediening Tramadol Sandoz moet tweemaal daags ingenomen worden met tussenpozen van 12 uur en moet ingeslikt worden met voldoende vloeistof zonder op te delen of erop te kauwen.

C’est pourquoi Tramadol Sandoz ne doit être utilisé que sur de courtes périodes, et sous stricte surveillance médicale, chez les patients qui risquent de présenter une dépendance aux médicaments.
Daarom mag Tramadol Sandoz alleen voor korte periodes en onder streng medisch toezicht gebruikt worden bij risicopatiënten voor drugsafhankelijkheid.

La sécurité et l’efficacité de Tramadol Sandoz n’ont pas été établies dans cette population ; ce médicament ne doit donc pas être utilisé chez l’enfant.
De veiligheid en werkzaamheid van Tramadol Sandoz werden niet vastgesteld en het product mag niet gebruikt worden bij kinderen.

Tramadol Sandoz ne doit en aucun cas être administré sur une période plus longue que le strict nécessaire.
Tramadol Sandoz mag onder geen enkele voorwaarde worden toegediend voor langere periodes dan noodzakelijk.

Par conséquent, Tramadol Sandoz ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.
Daarom mag Tramadol Sandoz niet toegediend worden tijdens de borstvoeding.

Par conséquent, Tramadol Sandoz ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.
Daarom mag Tramadol Sandoz niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap.