Vertaling van "trois études auprès " (Frans → Nederlands) :

Sur trois études auprès de 37 volontaires sains au total, l’élimination moyenne de demi-vie était respectivement de 14,1 ; 20,1 et 22,1 heures.
In drie studies met een totaal aan 37 gezonde vrijwilligers was het gemiddelde eliminatiehalfleven respectievelijk 14,1; 20,1 en 22,1 uur.

Pour examiner la thèse de la transmission professionnelle, IDEWE asbl a mené trois études cross-sectionnelles auprès des travailleurs.
Om de these van beroepsgebonden transmissie te onderzoeken voerde IDEWE v.z.w. drie cross-sectionele studies bij werknemers uit.

FIT 1 : Étude de trois ans menée auprès de 2027 patientes présentant au moins une fracture vertébrale (fracture-tassement) au début de l’étude.
FIT 1: Een studie van drie jaar bij 2.027 patiënten met minstens één wervelfractuur (indeukingsfractuur) bij aanvang van de studie.

FIT 1: étude d’une durée de trois ans menée auprès de 2027 patients ayant eu au moins une fracture (tassement) vertébrale au départ.
FIT1: Een driejarig onderzoek met 2027 patiënten die minstens één wervel (compressie)-fractuur hadden gehad bij aanvang.