Traduction de «trouvez-vous cette » (Français → Néerlandais) :

Le critère de recherche ‘Fabricant’: Si vous introduisez un % et ensuite une partie du nom du fabricant, vous trouvez tous les fabricants qui ont cette partie dans leur nom.
Het zoekcriterium 'Fabrikant': Als u een % ingeeft en vervolgens een deel van de naam van de fabrikant, vindt u alle fabrikanten die dat deel in hun naam hebben.

Vous trouvez dans cette rubrique tout ce dont vous avez besoin en tant qu’expert du CSS.
In deze rubriek vind je alles wat je nodig hebt als expert van de HGR.

Si vous vous trouvez dans cette situation, contactez le service social de l’hôpital ou de la mutualité.
Als je je in die situatie bevindt, contacteer je de sociale dienst van het ziekenhuis of het ziekenfonds.

Le critère de recherche ‘Distributeur’: Si vous introduisez un % et ensuite une partie du nom du distributeur, vous trouvez tous les distributeurs qui ont cette partie dans leur nom.
Het zoekcriterium 'Distributeur': Als u een % ingeeft en vervolgens een deel van de naam van de distributeur, vindt u alle distributeurs die dat deel in hun naam hebben.

Vous trouvez dans cette brochure les recommandations revues de la CRM, les éléments à conserver dans le dossier médical et une explication sur le contrôle a posteriori.
In deze brochure vindt u de herziene aanbevelingen van de CTG, de elementen die in het medisch dossier bewaard moeten worden en meer uitleg over de a posteriori controle.

Vous trouvez plus d’information sur les listes d’attente, les transplantations et le matériel de communication de cette campagne sur le site www.beldonor.be
Meer info over wachtlijsten, transplantaties en het campagnemateriaal, zie www.beldonor.be

Vous trouvez tous les détails de cette conférence dans le programme.
Alle details over deze conferentie vindt u in het programma.

Ci-après vous trouvez une présentation pour illustrer cette inversion.
Hieronder vindt u een voorstelling om deze inversie te verduidelijken.

Ci-dessous vous trouvez un texte mis à jour de cette loi coordonnée avec les modifications parues dans le Moniteur Belge depuis 1994.
Hieronder vindt u een bijgewerkte versie van die wet met de wijzigingen die in het Belgisch Staatsblad zijn verschenen sinds 1994.