Traduction de «type carbapénème antibiotiques » (Français → Néerlandais) :

En particulier, dites à votre médecin ou à votre infirmier(ère) si vous prenez l'un des médicaments suivants : Les agents de type carbapénème (antibiotiques utilisés pour traiter les infections bactériennes).
Vertel uw arts of verpleegkundige vooral als u een van de volgende geneesmiddelen inneemt: carbapenemderivaten (antibiotica die worden gebruikt om bacteriële infecties te behandelen).

- si vous avez développé une réaction allergique sévère à d’autres antibiotiques de type bêta-lactamines (tels que les pénicillines, les monobactamines et les carbapénèmes)
- U hebt ooit een ernstige allergische reactie gehad op andere antibiotica van de zogenaamde bèta-lactamen (zoals penicillinen, zogenaamde monobactamen en carbopenemen)

- si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère (hypersensibilité) à n'importe quel autre antibiotique de type bêtalactamine (pénicillines, monobactames et carbapénèmes).
- u hebt ooit een ernstige allergische reactie (overgevoeligheidsreactie) vertoond op een ander type bètalactamantibioticum (penicillines, monobactam- en carbapenem- antibiotica).

si vous avez déjà présenté une réaction allergique sévère (hypersensibilité) à n'importe quel autre type d'antibiotique bêtalactamine (pénicillines, monobactames et carbapénèmes).
type bètalactamantibioticum (penicillines, monobactamantibiotica en carbapenemantibiotica).

Une réaction croisée est possible en cas d’antécédents d’allergie aux antibiotiques de type bêtalactamines, tels que pénicillines, céphalosporines et/ou carbapénèmes.
Kruisreactiviteit kan optreden bij patiënten met een voorgeschiedenis van allergie voor bètalactamantibiotica, zoals penicillines, cefalosporines en/of carbapenems.

si vous avez déjà eu une réaction allergique sévère (d'hypersensibilité) à tout autre type d'antibiotique de la famille des bêta-lactamines (pénicillines, monobactames et carbapénèmes). ��Si vous pensez être dans l’un de ces cas, ne prenez Cefuroxime EG qu’après en avoir parlé avec votre
U heeft in het verleden een ernstige allergische (overgevoeligheids)reactie gehad tegen een van de andere bètalactamantibiotica (penicillines, monobactams en carbapenems).