2. Les données enregistrées au moment de votre inscription Les données suivantes sont enregistrées dans le re
gistre TDI : nom et type de centre de traitemen
t, date de début du traitement, traitement antérieur pour des troubles liés à l’u
sage de substances, référent ou instance de renvoi, sexe, âge, conditions de vie et de logement, nationalité, situation de travail, niveau de formation, substance principale, su
...[+++]bstance secondaire, mode d’administration et fréquence usage substance, traitement de substitution et âge premier usage de substances.2. De gegevens die bij Uw aanmelding worden geregistreerd; De volgende gegevens worden in het TDI-register ger
egistreerd: naam en type behandelingscentrum, datum begin behandeling, vroege
re behandeling voor problemen met middelen, verwijzer, geslacht, leeftijd, leef- en woonsituatie, nationaliteit, arbeidssituatie, opleidingsniveau, voornaamste middel, secundair middel, toedieningswijze en frequentie middel, substitutiebehan
deling, en leeftijd eerste gebruik m ...[+++]iddel.