Traduction de «une suspension incolore à jaunâtre » (Français → Néerlandais) :

Lors de la reconstitution pour injection intramusculaire ou intraveineuse, la poudre blanche à quasi blanche donne respectivement une suspension incolore à jaunâtre et une solution incolore à brunjaune.
Bij reconstitutie voor intramusculaire of intraveneuze injectie, geeft het wit tot bijna wit poeder respectievelijk een kleurloze tot licht gele suspensie en een kleurloze tot bruingele oplossing.

Suspension injectable transparente à légèrement opalescente, incolore à jaunâtre
Heldere tot licht opaliserende, kleurloze tot geelachtige suspensie voor injectie.

20 mg/ml: huile claire, incolore à jaunâtre, pratiquement exempt de particules 100 mg/ml: huile claire, jaunâtre à jaune, pratiquement exempt de particules
20 mg/ml: heldere, kleurloze tot licht geelachtige olie, praktisch vrij van deeltjes 100 mg/ml: heldere, geelachtige tot gele olie, praktisch vrij van deeltjes

Suspension orale. Suspension orale visqueuse jaunâtre à nuance verte.
Suspensie voor oraal gebruik. Gele visceuze suspensie voor oraal gebruik met een groene tint.

Lorsqu'elle est reconstituée pour une injection intramusculaire ou intraveineuse, la poudre blanche à presque blanche donne respectivement une suspension incolore à légèrement jaune et une solution incolore à brunâtre.
Na reconstitutie voor intramusculaire of intraveneuze injectie vormt het witte tot bijna witte poeder respectievelijk een kleurloze tot lichtgele suspensie en een kleurloze tot bruinachtige oplossing.

Solution aqueuse pour perfusion, stérile, limpide, incolore à jaunâtre, exempte de particules visibles.
Een waterachtige oplossing voor infusie, steriel, helder, kleurloos naar geelachtig, vrij van zichtbare deeltjes.

Norepine est une solution aqueuse pour perfusion, stérile, limpide, incolore à jaunâtre, exempte de particules visibles.
Norepine is een waterachtige oplossing voor infusie, steriel, helder, kleurloos naar geelachtig, vrij van zichtbare deeltjes.

Il est facile de distinguer visuellement les flacons qui ont subi une telle altération: le cyclophosphamide liquéfié apparaît comme un liquide visqueux incolore ou jaunâtre (habituellement sous forme de gouttelettes ou d’une phase continue).
Injectieflacons waarin dat verschijnsel opgetreden is, kunnen visueel gemakkelijk worden herkend omdat vloeibare cyclofosfamide een kleurloze of geelachtige viskeuze oplossing is (doorgaans in de vorm van druppeltjes of een stroperige vloeistof).

Aspect de Taradyl et contenu de l’emballage extérieur Taradyl 10 mg/1 ml solution injectable est un liquide limpide, incolore à jaunâtre.
Hoe ziet Taradyl eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Taradyl 10 mg/1 ml oplossing voor injectie is een heldere, kleurloze tot geelachtige vloeistof.

Suspension orale visqueuse jaunâtre à nuance verte.
Gelige visceuze suspensie met een groene tint.