Traduction de «utilisé sulpiride mylan » (Français → Néerlandais) :

Grossesse, allaitement et fécondité Les symptômes suivants peuvent se produire chez les nouveau-nés ou les mères qui ont utilisé Sulpiride Mylan au cours du dernier trimestre (trois derniers mois de leur grossesse): tremblement, raideur et/ou faiblesse musculaires, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et difficultés à nourrir l’enfant. Si votre bébé développe l'un de ces symptômes, vous pouvez avoir besoin de contacter votre médecin.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid De volgende symptomen kunnen optreden bij pasgeboren baby’s van moeders die Sulpiride Mylan hebben gebruikt tijdens het laatste trimester (laatste drie maanden van hun zwangerschap): bevingen, spierstijfheid en/of -zwakte, slaperigheid, agitatie, ademhalingsproblemen en moeilijkheden bij het

Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez utiliser Sulpiride Mylan.
Uw arts zal u zeggen hoelang u Sulpiride Mylan moet gebruiken.

Si vous avez pris plus de Sulpiride Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Sulpiride Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van Sulpiride Mylan ingenomen? Wanneer u teveel van Sulpiride Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245 ).

Conduite de véhicules et utilisation de machines Sulpiride Mylan doit être utilisé avec prudence lors d’activités qui exigent une certaine concentration surtout quand on prend en même temps de l’alcool, un calmant, un somnifère, … (renforcement de l’effet sédatif).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sulpiride Mylan moet met voorzichtigheid worden gebruikt tijdens activiteiten die een zekere concentratie vereisen vooral in geval van gelijktijdig gebruik van alcohol, een kalmeermiddel, een slaapmiddel (versterking van het sedatief effect).

1. Qu'est-ce que Sulpiride Mylan et dans quel cas est-il utilisé
1. Waarvoor wordt Sulpiride Mylan ingenomen?

Antacides et sucralfates (utilisés dans le traitement des ulcères gastro-intestinaux) : Sulpiride Mylan est moins absorbé s’il est associé à ces médicaments.
Antacida en sucralfaten (gebruikt bij de behandeling van maag- en darmzweren); Sulpiride Mylan wordt minder geabsorbeerd als het gecombineerd wordt met deze geneesmiddelen.

1. QU'EST-CE QUE SULPIRIDE MYLAN ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE
1. WAARVOOR WORDT SULPIRIDE MYLAN INGENOMEN?