Vertaling van "utilisées pour traiter une tension sanguine faible " (Frans → Nederlands) :

préparations à base d’ergotamine, utilisées pour traiter une tension sanguine faible ou la migraine,
ergotaminepreparaties om lage bloeddruk of migraine te behandelen.

antidépresseurs tricycliques (médicaments utilisés pour traiter la dépression), phénothiazines (médicaments utilisés pour traiter les psychoses) ou barbituriques (médicaments utilisés pour traiter l’épilepsie) et autres médicaments utilisés pour traiter une tension sanguine élevée,
tricyclische antidepressiva (om depressie te behandelen), fenothiazines (om psychosen te behandelen), of barbituraten (om epilepsie te behandelen) en andere geneesmiddelen om hoge bloeddruk te behandelen.

les antagonistes du calcium appelés “dihydropyridines“ (tels que la nifédipine, un médicament utilisé pour traiter une tension sanguine élevée),
zogenaamde dihydropyridine calciumkanaalblokkers (zoals nifedipine om hoge bloeddruk te behandelen).

clonidine (médicament utilisé pour traiter une tension sanguine élevée)
clonidine (gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk)

IECA (tels que le captopril ou l’énalapril, des médicaments utilisés pour traiter une tension sanguine élevée),
ACE-remmers (zoals captopril of enalapril om hoge bloeddruk te behandelen).

Les antihypertenseurs sont des médicaments utilisés pour traiter une tension sanguine élevée.
Antihypertensiva zijn geneesmiddelen die gebruikt worden om hoge bloeddruk te behandelen.

Antihypertenseurs (médicaments utilisés pour traiter une tension sanguine élevée, p. ex. bêtabloquants ou inhibiteurs de l’ECA).
Antihypertensiva (worden gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk, bv. bètablokkers of ACE-remmers).

La substance active de Nplate est le romiplostim. Il s’agit d’une protéine utilisée chez les patients atteints d’un purpura thrombopénique auto-immun (idiopathique) ou PTI, pour traiter le faible taux de plaquettes sanguines.
De werkzame stof in Nplate is romiplostim. Dit eiwit wordt gebruikt om lage aantallen bloedplaatjes (trombocyten) te behandelen bij patiënten met immuun (idiopathische) trombocytopenische purpura (ook wel ITP genoemd).

Syndromes myélodysplasiques Revlimid est également utilisé seul pour traiter les patients adultes chez lesquels un syndrome myélodysplasique a été diagnostiqué et lorsque toutes les conditions ci-dessous sont remplies : vous avez besoin de transfusions sanguines régulières pour corriger un taux faible de globules
Myelodysplastische syndromen Revlimid alleen wordt ook gebruikt voor het behandelen van volwassen patiënten bij wie een myelodysplastisch syndroom is gediagnosticeerd, wanneer alle volgende situaties van toepassing zijn: u heeft regelmatig bloedtransfusies nodig voor het behandelen van lage aantallen rode bloedcellen