Traduction de «vaccin reconstitué doit » (Français → Néerlandais) :

Le vaccin reconstitué doit être utilisé dans les 4 heures.
Opgelost vaccin dient binnen 4 uur gebruikt te worden.

Le vaccin reconstitué doit également être inspecté visuellement pour détecter la présence de toute particule étrangère et/ou altération de l'aspect physique avant administration.
Het gereconstitueerde vaccin moet ook zowel voor als na het schudden visueel geïnspecteerd worden op vreemde deeltjes en/of verandering van het fysieke uiterlijk alvorens het wordt toegediend.

Le vaccin reconstitué doit être inspecté visuellement afin de détecter toute particule étrangère et/ou modification de son apparence.
Het bereide vaccin moet visueel worden geïnspecteerd op vreemde deeltjes en/of een verandering van het uiterlijk.

Le vaccin reconstitué doit être utilisé immédiatement.
Het in suspensie gebrachte vaccin direct gebruiken.

Lyophilisat : 57 mois (4 ans et 9 mois). Solvant : 2 ans. Le vaccin reconstitué doit être utilisé immédiatement.
Lyofilisaat: 57 maanden (4 jaar en 9 maanden). Solvens: 2 jaar. Het in suspensie gebrachte product direct gebruiken.

Si le vaccin reconstitué n’est pas administré dans les 24 heures, il ne doit pas être utilisé.
Indien het gereconstitueerde vaccin niet binnen 24 uur wordt gebruikt, moet het weggegooid worden.

Si le vaccin reconstitué n’est pas utilisé dans ces délais, il doit être jeté.
Als het samengestelde vaccin niet binnen deze tijd gebruikt werd, moet het weggegooid worden.

Ce vaccin ne doit pas être reconstitué avec d'autres médicaments à l'exception de ceux mentionnés dans la rubrique 6.6.
Het vaccin mag niet met andere medicinale producten worden gemengd. Dit vaccin mag niet worden gereconstitueerd met andere geneesmiddelen met uitzondering van de medicijnen die worden genoemd in rubriek 6.6.