Vertaling van "variable et significativement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bacille Gram variable
Gram-variabele bacillus

coque Gram variable
Gram-variabele coccus

syndrome de paralysie faciale congénitale héréditaire-surdité variable
congenitale erfelijke faciale paralyse, variabel gehoorverlies-syndroom

erythrokératodermie variable
erytrokeratodermia variabilis

bactérie Gram variable
Gram-variabele bacterium

syndrome d'insuffisance antéhypophysaire-déficit immunitaire variable
deficiëntie in anterieure hypofysefunctie, variabele immuundeficiëntiesyndroom

prionopathie de sensibilité variable aux protéases
variabel proteasesensitieve prionopathie

Déficit immunitaire commun variable avec anomalies prédominantes du nombre et de la fonction des lymphocytes B
'common variable'-immunodeficiëntie met hoofdzakelijk afwijkingen van aantallen en functie van B-cellen

Déficit immunitaire commun variable
'common variable'-immunodeficiëntie

Agammaglobulinémie:avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines | commune variable | Hypogammaglobulinémie SAI
agammaglobulinemie met immunoglobulinedragende B-lymfocyten | 'common variable'-agammaglobulinemie [CVA-gamma] | hypogammaglobulinemie NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chez les patients souffrant de cirrhose hépatique, la vitesse d’élimination du bisoprolol est plus variable et significativement plus lente que chez les sujets sains, avec une t1/2 compris entre 8 et 22h.
Bij patiënten met levercirrose varieert de snelheid van eliminatie van bisoprolol meer en is deze ook significant langzamer dan bij gezonde proefpersonen, met een t ½ tussen 8 en 22 uur.

Altération de la fonction rénale: Les études menées chez des patients présentant des degrés variables de dysfonction rénale ont montré que la demi-vie d'élimination est significativement allongée en présence d'une dysfonction rénale.
Verminderde nierfunctie In studies bij patiënten met een wisselende graad van nierdisfunctie is aangetoond dat de eliminatiehalfwaardetijd significant toeneemt in geval van nierdisfunctie.