‘le rôle des autorités’ Leen Versmissen - Région Flamande, Département de l'Agriculture et de la Pêche ‘le rôle de l'éleveur professionnel ’ Paul De Cooman – Ani-Zoo ‘le rôle du vétérinaire’ Philip Martens - Cabinet vétérinaire De Linde, Herk-De-Stad ‘le rôle du juge canin’ Jos De Cuyper - Juge canin
‘De rol van de overheid’ Leen Versmissen - Vlaamse Overheid, Departement Landbouw en Visserij ‘De rol van de professionele kweker ’ Paul De Cooman – Ani-Zoo ‘De rol van de praktijkdierenarts’ Philip Martens - dierenartsenpraktijk De Linde, Herk-De-Stad ‘De rol van de keurmeester’ Jos De Cuyper - keurmeester