Vertaling van "veuillez contacter immédiatement votre sagefemme " (Frans → Nederlands) :

Si vous les observez chez votre bébé, veuillez contacter immédiatement votre sagefemme et/ou votre médecin.
Als dit bij uw baby gebeurt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw verloskundige en/of arts.

Si votre bébé présente ces symptômes, vous devez contacter immédiatement votre sagefemme et/ou votre médecin.
Als dat het geval is bij uw baby, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw vroedvrouw en/of arts.

Si vous les observez chez votre bébé, veuillez contacter immédiatement votre sage-femme et/ou votre médecin.
Wanneer uw baby deze symptomen vertoont, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw verloskundige en/of arts.

Si votre enfant devient malade, veuillez contacter immédiatement votre médecin.
Als uw kind ziek wordt, neem dan direct contact op met uw dokter.

Si vous avez utilisé trop de FML LIQUIFILM, veuillez contacter immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Als u te veel FML LIQUIFILM heeft gebruikt, licht dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245) in.

Si vous avez avalé FML LIQUIFILM, veuillez contacter immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Neem bij inname van FML LIQUIFILM onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).

Si vous avez pris plus d’Amlodipine Teva que vous n’auriez dû Si vous ou quelqu’un d’autre avez pris trop d’amlodipine, veuillez contacter immédiatement votre médecin, un service d’urgences, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u of iemand anders te veel van amlodipine heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, een spoedafdeling, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Avertissements et précautions Si vous remarquez des effets secondaires tels que maux de tête, vomissements ou un changement de votre vue, veuillez contacter votre médecin immédiatement, car ils peuvent être le signe d’un gonflement dans le cerveau (œdème cérébral).
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Als u bijwerkingen opmerkt zoals hoofdpijn, braken of een verandering in uw gezichtsvermogen, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts, want deze symptomen kunnen aanwijzingen zijn voor een zwelling in de hersenen (cerebraal oedeem).

Pour plus d’informations sur l’affection ou le traitement de votre animal, veuillez contacter votre vétérinaire.
Neem contact op met uw dierenarts als u meer informatie wilt over de aandoening of behandeling van uw dier.

Pour plus d’informations sur la condition ou le traitement de votre animal, veuillez contacter votre vétérinaire.
Neem contact op met uw dierenarts als u meer informatie wilt over de aandoening of behandeling van uw dier.